[Imaging techniques and pain].

Over the last 15 years, functional brain imaging techniques have provided critical insights into cortical, subcortical and even spinal mechanisms involved in pain perception and pain modulation in humans. The pivotal contribution of brain imaging studies conducted in Germany have thereby been internationally acknowledged. One of the key challenges for the next decade is to shift the focus from studies in healthy volunteers to different clinical populations suffering from chronic pain to characterize CNS mechanisms, as well as neurobiological predictors and resilience factors of pain chronification. Ultimately, the knowledge gained by this work may help identify individual or syndrome-specific CNS changes as biomarkers to make therapeutic decisions.