Similar but not the same: insights into the evolutionary history of paralogous sex-determining genes of the dwarf honey bee Apis florea.

Studying the fate of duplicated genes provides informative insight into the evolutionary plasticity of biological pathways to which they belong. In the paralogous sex-determining genes complementary sex determiner (csd) and feminizer (fem) of honey bee species (genus Apis), only heterozygous csd initiates female development. Here, the full-length coding sequences of the genes csd and fem of the phylogenetically basal dwarf honey bee Apis florea are characterized. Compared with other Apis species, remarkable evolutionary changes in the formation and localization of a protein-interacting (coiled-coil) motif and in the amino acids coding for the csd characteristic hypervariable region (HVR) are observed. Furthermore, functionally different csd alleles were isolated as genomic fragments from a random population sample. In the predicted potential specifying domain (PSD), a high ratio of πN/πS=1.6 indicated positive selection, whereas signs of balancing selection, commonly found in other Apis species, are missing. Low nucleotide diversity on synonymous and genome-wide, non-coding sites as well as site frequency analyses indicated a strong impact of genetic drift in A. florea, likely linked to its biology. Along the evolutionary trajectory of ~30 million years of csd evolution, episodic diversifying selection seems to have acted differently among distinct Apis branches. Consistently low amino-acid differences within the PSD among pairs of functional heterozygous csd alleles indicate that the HVR is the most important region for determining allele specificity. We propose that in the early history of the lineage-specific fem duplication giving rise to csd in Apis, A. florea csd stands as a remarkable example for the plasticity of initial sex-determining signals.