| Literature DB >> 25964167 |
Behxhet Mustafa1, Avni Hajdari2, Andrea Pieroni3, Bledar Pulaj4, Xhemajli Koro5, Cassandra L Quave6,7.
Abstract
BACKGROUND: Kosovo represents a unique hotspot of biological and cultural diversity in Europe, which allows for interesting cross-cultural ethnobotanical studies. The aims of this study were twofold: 1) to document the state of traditional knowledge related to local (esp. wild) plant uses for food, medicine, and handicrafts in south Kosovo; and 2) to examine how communities of different ethnic groups in the region (Albanians, Bosniaks/Gorani, and Turks) relate to and value wild botanical taxa in their ecosystem.Entities:
Mesh:
Year: 2015 PMID: 25964167 PMCID: PMC4449527 DOI: 10.1186/s13002-015-0023-5
Source DB: PubMed Journal: J Ethnobiol Ethnomed ISSN: 1746-4269 Impact factor: 2.733
Figure 1Landscape of the Sharr National Park.
Figure 2Map of study area and location of communities included in the study. Communities included in the study are indicated by number: 1) Gërnçar (710 m.a.s.l.), 2)Skorobisht (990 m), 3) Lubizhdë e Prizrenit (495 m), 4) Prizren (421 m), 5) Vlashnje (337 m), 6) Grazhdanik (385 m), 7) Leskovecë (830 m), 8) Lez (117 m), 9) Struzhë (1169 m), 10) Zhur (461 m), 11) Glloboçicë (1270 m), 12) Krushevë (1164 m), 13) Zlipotok (1395 m) and 14) Restelicë (1470 m).
Figure 3Venn diagram representing the overlap of taxa cited by Albanians, Bosniaks/Gorani, and Turks in the study area for: a) medicinal use, b) food use and c) handicraft use.
Figure 4Use-value matrix comparison of three groups with access to the same flora and ecological resources. a) Matrix design. Each quadrant corresponds to a specific relationship concerning the adjusted plant use-value (details provided in the methods). Adjusted use-values (UVadj) are represented for cited taxa by ethnic group and general category b) medicinal use, c) food use and d) handicraft use.
Medicinal plant used in the study area
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| W | BredhiALB | Wood | Resin, mixed with fat | Anti-fungal | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
|
| W | PetrovacBOG | Aerial parts | Infusion | Anti-allergic, | 0 | 3 | 1 | 0 | 0.219 | 0.065 | I |
| Kezell japrakTUR | Earache, | 0 | 1 | 0 | ||||||||
| Anti-inflammatory, | 0 | 2 | 2 | |||||||||
| Anti-diarrheal | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | Bari i magaritALB | Aerial parts | Infusion | Anti-hemorrhoidal, | 2 | 0 | 0 | 0.049 | 0.125 | 0.065 | I |
| PriovinaALB | Respiratory system disorders, | 0 | 3 | 0 | ||||||||
| PriovinaBOG | ||||||||||||
| Urinary tract disorders | 1 | 1 | 0 | |||||||||
|
| E | AlhemılaALB | Aerial parts | Infusion | Improve fertility in women | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
|
| W | BarëpezmatimiALB | Aerial parts | Infusion | Anti-cholesterolemic, | 0 | 4 | 0 | 0.557 | 2.656 | 0.652 | I |
| Hajdutska travaBOG | Anti-coagulant, | 3 | 6 | 0 | ||||||||
| Hajdut otiTUR | Appetizing, | 5 | 3 | 6 | ||||||||
| Anti-microbial, | 12 | 28 | 8 | |||||||||
| Antiemetic, | 2 | 0 | 0 | |||||||||
| Carminative and spasmolytic, | 7 | 31 | 11 | |||||||||
| Anti-diabetic, | 0 | 4 | 1 | |||||||||
| Antacid, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Menstrual pains, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Influenza, | 2 | 5 | 3 | |||||||||
| Stomachache | 3 | 2 | 1 | |||||||||
|
| C | KepaALB | Bulbs | Eaten raw, | Anti-cholesterolemic | 3 | 7 | 1 | 0.656 | 1.125 | 0.5 | I |
| Cerveni lukBOG | Topically in wound | Anti-bacterial | 37 | 29 | 22 | |||||||
| KepiTUR | ||||||||||||
|
| C | PurriALB | Leaves | Eaten | Thyroid disorders | 2 | 4 | 0 | 0.033 | 0.125 | 0 | I |
| PrazıllukBOG | ||||||||||||
|
| C | HudraALB | Bulbs | Eaten | Anti-hypertensive, | 16 | 24 | 11 | 1.361 | 3.188 | 1.63 | II |
| Beli llukBOG SarimsakTUR | Anti-fungal, | 11 | 8 | 3 | ||||||||
| Anti-ageing, | 0 | 3 | 5 | |||||||||
| Urinary tract infections, | 2 | 5 | 3 | |||||||||
| Anti-hypertensive, | 18 | 14 | 12 | |||||||||
| Bronchitis | ||||||||||||
| 12 | 6 | 8 | ||||||||||
| Mixed with honey | Bronchitis, | 14 | 7 | 7 | ||||||||
| Anti-tussive, | 2 | 8 | 3 | |||||||||
| Skeletal system enhancement, | 0 | 2 | 2 | |||||||||
| Immunostimulant, | 0 | 5 | 3 | |||||||||
| Anti-anemic, | 0 | 2 | 1 | |||||||||
| Respiratory system disorders, | 8 | 17 | 13 | |||||||||
| Skin regeneration | 0 | 1 | 4 | |||||||||
|
| W | MullagaALB | Flowers | Infusion | Anti-tussive/expectorant | 12 | 18 | 9 | 0.197 | 0.563 | 0.196 | I |
| Beli slezBOG | ||||||||||||
| Gul hatemTUR | ||||||||||||
|
| C | AloaALB | Leaves | Eaten fresh with honey | Anti-tumor | 3 | 0 | 0 | 0.049 | 0 | 0 | I |
|
| W | KërpurdhaALB | Fruiting body | Topically applied | Skin infections | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
|
| C | KerevizTUR | Aerial parts | Infusion | To treat sterility | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.109 | I |
| Roots | Infusion | Diuretic, appetizing | 0 | 0 | 3 | |||||||
|
| W | Çaj uvinALB | Leaves | Infusion | Urinary tract infections | 12 | 16 | 0 | 0.344 | 1 | 0 | I |
| Rrush arusheALB | Aerial parts | Infusion | Urinary tract infections and pains | 9 | 16 | 0 | ||||||
| Medvegje ushiBOG | ||||||||||||
|
| W | FshisaALB | Leaves | Infusion | Anti-anemic, Anti-malarial | 2 | 3 | 0 | 0.377 | 1.25 | 0 | I |
| PeliniALB | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Divli pelinBOG | Aerial parts | Infusion | Anti-diabetic, | 0 | 2 | 0 | ||||||
| Appetizing, | 4 | 5 | 0 | |||||||||
| Improve hormonal balance in women, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Anti-parasitic, | 1 | 1 | 0 | |||||||||
| Relaxant, stomachache | 12 | 16 | 0 | |||||||||
| Fruits | Infusion | Lithontriptic, | 0 | 1 | 0 | |||||||
| Anti-asthmatic, | 2 | 3 | 0 | |||||||||
| Anti-diabetic | ||||||||||||
| 2 | 5 | 0 | ||||||||||
|
| C | TheknaALB | Aerial parts | Infusion | Skeletal system enhancement | 2 | 0 | 4 | 0.033 | 0 | 0.087 | I |
| Jullaf TUR | ||||||||||||
|
| W | MështeknaALB | Infusion | Diuretic, | 0 | 1 | 0 | 0.164 | 0.563 | 0.217 | I | |
| Plep i bardhëALB | Edema, | 0 | 2 | 2 | ||||||||
| BrezaBOG | Urinary disorders | 2 | 4 | 2 | ||||||||
| Hush agagjiTUR | Infusion used for hair wash | Alopecia | 8 | 11 | 6 | |||||||
|
| C | RrepaALB ShalgamTUR | Taproot | Eaten | Eye disorders, Immunostimulant | 4 | 0 | 3 | 0.066 | 0 | 0.065 | I |
|
| C | Lule dukatiALB NevenBOG | Aerial parts | Extracted with different oils | Anti-bacterial, anti-fungal, | 0 | 14 | 0 | 0 | 0.938 | 0 | I |
| Vulnerary for burn wounds and sunburns | 0 | 16 | 0 | |||||||||
|
| C | Më do s’më donALB TarqushakBOG | Aerial parts | Infusion | Anticoagulant | 2 | 5 | 0 | 0.033 | 0.156 | 0 | I |
| HoqunequBOG | ||||||||||||
|
| W/C | GështajaALB | Flowers | Infusion | Anti-anemic, | 3 | 0 | 0 | 0.131 | 0 | 0 | I |
| Bronchitis, | 2 | 0 | 0 | |||||||||
| Anti-tussive | 2 | 0 | 0 | |||||||||
| Cortex | Infusion | Anti-tussive | 1 | 0 | 0 | |||||||
|
| W | Kantarioni i kuqALB | Aerial parts | Infusion | Anticoagulant, | 0 | 2 | 0 | 0.426 | 1.063 | 0.391 | I |
| Bari i etheveALB | Anti-pyretic, | 13 | 18 | 9 | ||||||||
| KicicaBOG | Anti-malarial, | 9 | 12 | 6 | ||||||||
| Appetizing, | 2 | 1 | 0 | |||||||||
| Anti-anemic, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Antacid, | 0 | 0 | 1 | |||||||||
| Immunostimulant | 2 | 0 | 2 | |||||||||
|
| W | KokoçeliALB | Flower | Infusion | Respiratory disorders | 3 | 1 | 0 | 0.049 | 0.031 | 0 | I |
| KicicaBOG | ||||||||||||
|
| W | Lule qeniALB | Aerial parts | Infusion | Antimicrobial, | 31 | 37 | 25 | 3.115 | 5.5 | 2.543 | VI |
| KamomilALB | Infections of the digestive tract, | 12 | 10 | 0 | ||||||||
| KamilicaBOG | Urinary tract infections, | 20 | 6 | 13 | ||||||||
| Eye infections | 11 | 8 | 2 | |||||||||
| BabunecBOG | 25 | 15 | 17 | |||||||||
| PapatjaTUR | ||||||||||||
| Sari çiçekTUR | ||||||||||||
| Flowers | Infusion | Anti-tussive, | 14 | 26 | 22 | |||||||
| Anti-bacterial, | 31 | 35 | 12 | |||||||||
| Influenza, | 11 | 9 | 9 | |||||||||
| Oral cavity infections, | 9 | 3 | 4 | |||||||||
| Anti-hemorrhoidal, | 1 | 0 | 7 | |||||||||
| Alopecia, | 2 | 0 | 0 | |||||||||
| Wound healing, | 20 | 23 | 6 | |||||||||
| Relaxant | 3 | 4 | 0 | |||||||||
|
| W | TamelqakALB | Latex | Topically used | Skin infections, warts | 11 | 0 | 7 | 0.18 | 0 | 0.152 | I |
| Kena qıqegıTUR | ||||||||||||
|
| W | CikorjaSHQ | Aerial parts | Infusion | Hepatic disorders | 2 | 0 | 4 | 0.033 | 0 | 0.087 | I |
| Mavi çiçekTUR | ||||||||||||
| Satali bitki TUR | ||||||||||||
|
|
| LimunBOG | Fruits | Lemon juice mixed with sugar | Anti-tussive, bronchitis | 0 | 6 | 3 | 0 | 0.188 | 0.065 | I |
| LimonTUR | ||||||||||||
|
| W | ThanaALB | Fruits | Infusion | Anti-anemic, | 0 | 5 | 1 | 0.148 | 0.656 | 0.304 | I |
| DreniljeBOG | Anti-hypertensive, | 5 | 3 | 6 | ||||||||
| DirninaTUR | Anti-diarrheal, | 0 | 4 | 2 | ||||||||
| Anti-malarial, | 1 | 1 | ||||||||||
| Anti-emetic in early stage of | 2 | |||||||||||
| pregnancy (for morning sickness), | 5 | 2 | ||||||||||
| Improve immunity, | 2 | |||||||||||
| Anti-hemorrhoidal | 0 | 2 | 1 | |||||||||
| 1 | 1 | |||||||||||
|
| W | LejthıALB | Leaves | Infusion | Anti-tussive, | 0 | 2 | 1 | 0 | 0.18 | 0.022 | I |
| Adi findikTUR | Antacid, | 0 | 3 | 0 | ||||||||
| Hepatic disorders | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | RujTUR | Leaves | Infusion | Stomach disorders, | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.174 | I |
| Boyaci sumakTUR | Kidney disorders, | 0 | 0 | 1 | ||||||||
| Anti-diarrheal | 0 | 0 | 4 | |||||||||
| Fruits | Infusion | Anti-diarrheal | 0 | 0 | 1 | |||||||
|
| W | MurriziALB | Fruits | Infusion | Improve blood circulation, | 27 | 21 | 18 | 1.279 | 2.406 | 1.174 | I |
| GllogBOG | Anti-hypertensive, | 22 | 20 | 12 | ||||||||
| Adi aliçTUR | Neurorelaxant | 2 | 6 | 1 | ||||||||
| Leaves and flowers | Infusion | Anti-hypertensive, | 12 | 20 | 12 | |||||||
| Anti-diabetic, | 2 | 6 | 2 | |||||||||
| Anti-cholesterolemic | 13 | 4 | 9 | |||||||||
|
| C | KastravecALB | Fruits and seeds | Eaten fresh | Kidney disorders, | 4 | 3 | 0 | 0.131 | 0.375 | 0 | I |
| KastravacBOG | Improve blood circulation, | 3 | 7 | 0 | ||||||||
| Improve skin vitality, | 1 | 1 | 0 | |||||||||
| Eye disorders | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| C | PjepniALB | Fruits | Eaten fresh | Infection of digestive system | 4 | 0 | 0 | 0.066 | 0 | 0 | I |
|
| C | FtuaALB | Leaves | Infusion | Anti-diarrheal | 7 | 4 | 0 | 0.115 | 0.125 | 0 | I |
| DunjaBOG | ||||||||||||
|
| W | PapratBOG | Leaves | Infusion | Anti-parasitic | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.063 | 0 | I |
|
| W | Konksi repBOG | Aerial parts | Infusion | Hepatic disorders, | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.281 | 0 | I |
| Kidney infections and pain | 0 | 7 | 0 | |||||||||
|
| W | Mali mleqBOG | Latex | Topically used | Warts | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.094 | 0 | I |
|
| W | KopërALB RezeneBOG | Fruits | Infusion | Eye disorders, | 0 | 2 | 0 | 0.197 | 0.375 | 0.130 | I |
| AnasonTUR | Galactogogue, | 0 | 1 | 1 | ||||||||
| Spasmolytic | 12 | 9 | 5 | |||||||||
|
| W | DredhzaALB | Fruits | Infusion | Digestive, Spasmolytic | 2 | 0 | 3 | 0.082 | 0 | 0.174 | I |
| Divla jagodaBOG | 3 | 0 | 5 | |||||||||
|
| W | ShatereTUR | Aerial parts | Infusion | Diuretic, | 0 | 2 | 3 | 0 | 0.188 | 0.087 | I |
| Relaxant, | 0 | 1 | 1 | |||||||||
| Anti-hypertensive | 0 | 3 | 0 | |||||||||
|
| W | / | Aerial parts | Infusion | Kidney disorders, | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.130 | I |
| Skin regeneration | 0 | 0 | 4 | |||||||||
|
| W | GecianaALB | Roots | Infusion | Digestive disorders, | 5 | 12 | 0 | 0.180 | 0.375 | 0 | I |
| LincuraBOG | Flavor additive for alcoholic beverage | 6 | 0 | 0 | ||||||||
|
| W | ZdrvacBOG | Aerial parts | Infusion | Respiratory disorders, laryngitis | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.094 | 0 | I |
|
| C | Lule djellıALB | Seeds | Extracted with animal fat | Skin infections | 6 | 5 | 0 | 0.098 | 0.156 | 0 | I |
| SuncokretBOG | ||||||||||||
|
| C | ElbiALB | Seeds | Flour, mixed with oil | Wound healing | 5 | 0 | 2 | 0.082 | 0 | 0.043 | I |
| JeçmenikTUR | ||||||||||||
| Arpa elbiTUR | ||||||||||||
|
| W | Bari sherbetitALB | Aerial parts | Infusion | Insomnia, | 3 | 3 | 1 | 0.180 | 0.563 | 0.217 | I |
| Amel brumitTUR | Appetizing, | 2 | 5 | 2 | ||||||||
| AmelTUR | Neurorelaxant | 0 | 2 | 2 | ||||||||
| Fruits | Infusion | Insomnia, | 6 | 5 | 3 | |||||||
| Diuretic, | 0 | 3 | 1 | |||||||||
| Prostate disorders | 0 | 0 | 1 | |||||||||
|
| W | KantarioniALB | Aerial parts | Infusion | Anti-anemic, Wound healing, Anticoagulant, Neurorelaxant, Antacid | 0 | 4 | 0 | 0.475 | 1.844 | 0 | I |
| KantarionBOG | 12 | 32 | 0 | |||||||||
| 0 | 1 | 0 | ||||||||||
| 16 | 21 | 0 | ||||||||||
| 1 | 1 | 0 | ||||||||||
|
| W | OmaniTUR | Roots | Infusion | Anti-tussive, Bile simulation, Diuretic | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.130 | I |
| Safra otiTUR | 0 | 0 | 3 | |||||||||
| 0 | 0 | 1 | ||||||||||
|
| C | ArraALB | Fruits | Eaten | Anti-parasitic, Thyroid disorders | 3 | 0 | 0 | 0.115 | 0 | 0 | I |
| 4 | 0 | 0 | ||||||||||
|
| W | XukllaTUR | Aerial parts | Infusion | Urinary tract disorders | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.065 | I |
|
| W | GëllijaALB | Wood | Extracted with oil, topically used in skin | Anti-fungal, Skin depigmentation | 6 | 17 | 5 | 0.623 | 2.094 | 0.696 | I |
| KlekaBOG | 2 | 11 | 2 | |||||||||
| ArdeqTUR | ||||||||||||
| Fruits | Extracted with alcohols | Anti-rheumatic | 5 | 3 | 0 | |||||||
| Infusion | Tuberculosis, | 6 | 2 | 9 | ||||||||
| Anti-rheumatic, | 3 | 11 | 5 | |||||||||
| Lithontriptic, | 9 | 21 | 11 | |||||||||
| Anti-asthmatic, | 4 | 1 | 0 | |||||||||
| Anti-diabetic | 3 | 1 | 0 | |||||||||
|
| C | SallataALB | Aerial parts | Eaten fresh | Headache, | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.043 | I |
| MarrolliTUR | Galactogogue | 0 | 0 | 4 | ||||||||
|
| W | Ayslan kuyrguTUR | Aerial parts | Infusion | Cardiotonic, | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.065 | I |
| Improve blood circulation, | 0 | 0 | 2 | |||||||||
| Memory enhancement | 0 | 0 | 4 | |||||||||
|
| W | PufkaALB | Powder | Topically applied | Wound healing, Hemostatic | 4 | 1 | 0 | 0.066 | 0.031 | 0 | I |
| MantariBOG | 8 | 4 | 0 | |||||||||
|
| W | Bari qibrititALB | Aerial parts | Topically applied to skin | Anti-microbial | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
| Infusion | Hepatitis | 1 | 0 | 0 | ||||||||
|
| W | MullagaALB | Aerial parts | Extracted with fat ( | Wound healing, | 3 | 5 | 2 | 0.262 | 0.250 | 0.283 | I |
| Mali slez BOG | Anti-acne | 5 | 2 | 0 | ||||||||
| Ebe gumeciTUR | ||||||||||||
| Flowers | Infusion | Anti-tussive, | 2 | 1 | 3 | |||||||
| Bronchitis, | 2 | 0 | 4 | |||||||||
| Antimicrobial | 4 | 0 | 4 | |||||||||
|
| C | MushmollaALB | Aerial parts | Infusion | Anti-diarrheal, | 4 | 0 | 0 | 0.115 | 0 | 0 | I |
| Anti-diabetic, | 2 | 0 | 0 | |||||||||
| Ear disorders | 1 | 0 | 0 | |||||||||
|
| W | Bari i bletësALB | Aerial parts | Infusion | Neurorelaxant, | 3 | 8 | 5 | 0.475 | 0.406 | 0.413 | I |
| MatoqınaBOG | Headache, | 3 | 1 | 4 | ||||||||
| MolshvatravaBOG | Anti-hypertensive, | 2 | 0 | 1 | ||||||||
| Appetizing, | 6 | 0 | 1 | |||||||||
| Improve blood circulation, | ||||||||||||
| Bronchitis, | 3 | 0 | 1 | |||||||||
| Anti-anemic, | 7 | 2 | 3 | |||||||||
| Anti-hallucinogenic, | 0 | 1 | 3 | |||||||||
| Respiratory disorders | 5 | 1 | 1 | |||||||||
|
| C | Çaj nanaALB NanaBOG | Aerial parts | Infusion | Stomach disorders, | 0 | 3 | 0 | 0.311 | 0.75 | 0 | I |
| Carminative, | 3 | 4 | 0 | |||||||||
| Influenza, | 2 | 6 | 0 | |||||||||
| Respiratory system infections, | 8 | 9 | 0 | |||||||||
| Anti-tussive, | 4 | 1 | 0 | |||||||||
| Expectorant | 2 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | Divla mentaBOG | Aerial parts | Infusion | Neurorelaxant, | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.625 | 0 | I |
| Improve blood circulation, | 0 | 7 | 0 | |||||||||
| Respiratory system infections, | 0 | 9 | 0 | |||||||||
| Antitussive | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| C | Kudret nareTUR | Fruits | Mixed with oil –internal use | Wound healing, | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0.435 | I |
| Sari kadakTUR | Anti-diabetic, | 0 | 0 | 1 | ||||||||
| Anti-cancer | 0 | 0 | 4 | |||||||||
| Mixed with oil - topically applied | Vulnerary for burn wounds | 0 | 0 | 8 | ||||||||
|
| C | Mani i bardheALB | Leaves | Infusion | Anti-diabetic | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0.087 | I |
| AkdutTUR | ||||||||||||
|
| C | Mani i ziALB | Fruits | Eaten fresh | Infections of upper part of respiratory system | 3 | 0 | 5 | 0.148 | 0 | 0.196 | I |
| DutTUR | ||||||||||||
| KaradutTUR | ||||||||||||
| Leaves | Infusion | Anti-pyretic, Diuretic | 6 | 0 | 4 | |||||||
|
| C | BosiljakBOG | Aerial parts | Infusion | Carminative, | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.219 | 0 | I |
| Kidney infections, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Tuberculosis | 0 | 3 | 0 | |||||||||
|
| C | UlliniALB | Fruits | Eaten fresh | Tuberculosis, Spasmolytic | 0 | 1 | 0 | 0.131 | 0.219 | 0.283 | I |
| MaslinaBOG | 6 | 5 | 2 | |||||||||
| Zejtın tanesiTUR | ||||||||||||
| Leaves | Infusion | Improve blood circulation, | 0 | 1 | 5 | |||||||
| Anti-diabetic, | 1 | 0 | 3 | |||||||||
| Anti-hypertensive | 1 | 0 | 3 | |||||||||
|
| W | SalepBOG | Tubers | Infusion | Influenza, | 0 | 2 | 1 | 0 | 0.219 | 0.043 | I |
| SahlepTUR | Stomach disorders, | 0 | 1 | 1 | ||||||||
| Wound healing | 0 | 4 | 0 | |||||||||
|
| W | Çaj maliALB | Aerial parts | Infusion | Anti-tussive, | 6 | 4 | 2 | 0.279 | 0.750 | 0.304 | I |
| OriganoBOG | Influenza, | 2 | 3 | 1 | ||||||||
| ToqillaTUR | Respiratory system infections | 9 | 17 | 11 | ||||||||
|
| C | MajdanozALB | Aerial parts | Infusion | Anti-cholesterolemic | 2 | 0 | 4 | 0.148 | 0 | 0.304 | I |
| MagdenozTUR | Anti-diabetic, | 4 | 0 | 1 | ||||||||
| Galactogogue, | 2 | 0 | 5 | |||||||||
| Anticoagulant | 1 | 0 | 4 | |||||||||
|
| C | PasulALB | Aerial parts | Infusion | Anti-diabetic | 2 | 0 | 3 | 0.033 | 0 | 0.065 | I |
| Jer pasulTUR | ||||||||||||
|
| C | Bati i gjinitALB AnasonTUR | Aerial parts | Infusion | Spasmolytic, | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0.283 | I |
| Carminative, | 0 | 0 | 5 | |||||||||
| Anti-ageing, | 0 | 0 | 2 | |||||||||
| Galactogogue | 0 | 0 | 1 | |||||||||
|
| W/C | PishaALB | Resin | Extracted with oil | Skin infections | 3 | 0 | 6 | 0.049 | 0 | 0.130 | I |
| Kara qamTUR | ||||||||||||
|
| W | DejziALB | Leaves | Infusion | Wound healing | 0 | 6 | 0 | 0 | 0.313 | 0 | I |
| BokvicaBOG | Arial parts | Infusion | Skin infections | 0 | 3 | 0 | ||||||
| Zenska bokvicaBOG | Flowers | Infusion | Digestive and urinary disorders | 0 | 1 | 0 | ||||||
|
| W | BarthekALB | Aerial parts | Infusion | Urinary system disorders, | 2 | 0 | 4 | 0.082 | 0 | 0.109 | I |
| KusekmeziTUR | Anti-coagulant | 3 | 0 | 1 | ||||||||
| TroketTUR | ||||||||||||
|
| W | PlepiALB | Aerial parts | Topically uses | Wound healing | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.087 | I |
| Ak kavakTUR | Leaves | Infusion | Urinary tract disorders | 0 | 0 | 1 | ||||||
| Beyaz kavakTUR | ||||||||||||
|
| W | Myzhdja e pranverësALB | Flowers | Infusion | Headache, | 0 | 2 | 1 | 0.508 | 1.094 | 0.543 | I |
| JaglikaBOG | Anti-tussive, | 11 | 14 | 9 | ||||||||
| Zuti vetBOG | Respiratory system disorders, | 14 | 7 | 9 | ||||||||
| JagorcevinaBOG | Improve blood circulation | 3 | 1 | 1 | ||||||||
| Quha çicegiTUR | ||||||||||||
| Aerial parts | Infusion | Anti-tussive, | 2 | 4 | 0 | |||||||
| Expectorant, | 1 | 6 | 4 | |||||||||
| Bronchitis | 0 | 1 | 1 | |||||||||
|
| C | QershiaALB | Fruits | Decoction | Anti-hypertensive, | 2 | 0 | 0 | 0.262 | 0 | 0 | I |
| Improve blood circulation, | 5 | 0 | 0 | |||||||||
| Anti-bacterial, | 3 | 0 | 0 | |||||||||
| Digestive tract disorders | 1 | 0 | 0 | |||||||||
| Resin | Topically used | Scabies | 5 | 0 | 0 | |||||||
|
| C | SljivaBOG | Fruits | Decoction | Hepatic disorders, | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.438 | 0 | I |
| Anti-hemorrhoidal, | 0 | 5 | 0 | |||||||||
| Anti-parasitic, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Constipation | 0 | 6 | 0 | |||||||||
|
| W | KulumrijaALB | Flowers | Infusion | Constipation | 0 | 3 | 1 | 0.131 | 0 | 0.065 | I |
| TerninaBOG | Fruits | Infusion | Anti-diabetic, | 7 | 2 | 4 | ||||||
| KurumliaTUR | Hepatic disorders | 0 | 1 | 1 | ||||||||
| Leaves | Infusion | Improve digestion, | 1 | 1 | 2 | |||||||
| Appetizing | 0 | 2 | 1 | |||||||||
|
| W | FiriALB | Leaves | Extracted with oil | Wound healing | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.065 | I |
| Qiban otuTUR | ||||||||||||
|
| W | Bar ı mushkerıveALB PluqnjakBOG | Aerial parts | Infusion | Anti-tussive, | 1 | 3 | 0 | 0.016 | 0.125 | 0 | I |
| Bronchitis | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | DardhaALB | Fruits | Infusion | Cardiotonic, | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.125 | 0.043 | I |
| Dardha egerALB | Hepatic disorders | 0 | 1 | 2 | ||||||||
| ArmutTUR | ||||||||||||
|
| C | RotkvaBOG | Taproot | Infusion | Digestive system infections, | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.375 | 0 | I |
| CveklaBOG | Bronchitis, | 0 | 4 | 0 | ||||||||
| Anti-anemic, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Anti-rheumatic | 0 | 5 | 0 | |||||||||
|
| C | RibizlaBOG | Fruits | Infusion | Anti-rheumatic, | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.344 | 0 | I |
| Anti-malarial, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Anti-allergic, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Heart disorders | 0 | 5 | 0 | |||||||||
|
| W | BagremiALB | Flowers | Infusion | Skin infections | 3 | 0 | 2 | 0.049 | 0 | 0.043 | I |
| AkasyaTUR | ||||||||||||
|
| W | KaçaALB | Fruits | Infusion | Improve immunity, | 3 | 1 | 0 | 0.328 | 0.594 | 0 | I |
| ShipakBOG | Hepatic disorders, | 1 | 2 | 0 | ||||||||
| SipurakBOG | Anti-anaemic, | 1 | 5 | 0 | ||||||||
| Influenza, | 6 | 3 | 0 | |||||||||
| Digestive tract disorders. | 9 | 8 | 0 | |||||||||
|
| W | CrvenkaBOG | Aerial parts | Infusion | Kidney disorders, | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.281 | 0 | I |
| Skeletal disorders, tuberculosis | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| “ | 0 | 5 | 0 | |||||||||
|
| W | ManaALB | Aerial parts | Infusion | Anti-anemic, | 0 | 3 | 0 | 0 | 1.031 | 0 | I |
| KupinaBOG | Improve blood circulation, | 0 | 1 | 0 | ||||||||
| Anti-hypertensive, | 0 | 4 | 0 | |||||||||
| Wound healing | 0 | 3 | 0 | |||||||||
| Anti-diabetic, | 0 | 4 | 0 | |||||||||
| Antimycotic | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Fruits | Infusion | Anti-anemic, | 0 | 4 | 0 | |||||||
| Anti- diarrheal, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Kidney infections, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Oral cavity infections, | 0 | 5 | 0 | |||||||||
| Hypertensive, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Anti-parasitic, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Anti-tussive | 0 | 2 | 0 | |||||||||
|
| W | MjedraALB | Leaves | Infusion | Improve blood circulation, | 0 | 5 | 0 | 0 | 1.188 | 0 | I |
| MalinaBOG | Anti-hypertensive, | 0 | 5 | 0 | ||||||||
| Anti-diarrheal, | 0 | 3 | 0 | |||||||||
| Anti-tussive, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Anti-pyretic, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Oral cavity infections | 0 | 5 | 0 | |||||||||
| Roots | Infusion | Anti-hypertensive, | 0 | 3 | 0 | |||||||
| Wound healing | 0 | 4 | 0 | |||||||||
| Fruits | Infusion | Dysentery, | 0 | 1 | 0 | |||||||
| Tonsillitis, | 0 | 3 | 0 | |||||||||
| Digestive disorders | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Flowers | Extracted with olive oil | To treated skin wounds caused by insects and snakes | 0 | 4 | 0 | |||||||
|
| W | VrbaBOG | Leaves | Infusion | Hepatic disorders | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.313 | 0 | I |
| Cortex | Infusion | Antipyretic, | 0 | 5 | 0 | |||||||
| Analgesic | 0 | 2 | 0 | |||||||||
|
| C | ZalfijaBOG | Aerial parts | Infusion, then added honey | Tonsillitis and other infection of respiratory system, | 0 | 7 | 0 | 0 | 0.344 | 0 | I |
| Anti-diabetic | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Antiperspirant | 0 | 2 | 0 | |||||||||
|
| W | ShtoguALB | Flowers | Infusion | Bronchitis, | 14 | 7 | 15 | 0.787 | 1.250 | 0.891 | I |
| ZovaBOG | Anti-tussive, | 8 | 5 | 3 | ||||||||
| Bos zovaBOG | Expectorant, Antiperspirant, | 3 | 7 | 8 | ||||||||
| MurverTUR | Anti-halitosis, | 2 | 1 | 4 | ||||||||
| ForbozTUR | Influenza, | 0 | 1 | 4 | ||||||||
| Anti-asthmatic, | 6 | 8 | 2 | |||||||||
| Stomach disorders, | 9 | 4 | 1 | |||||||||
| Urinary tract disorders | 4 | 1 | 1 | |||||||||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||
| Extracted with fish oil | Anti-anemic, Improve immunity | 0 | 3 | 1 | ||||||||
| Extracted with oil – topically used | Vulnerary for burns, skin infections | 1 | 2 | 1 | ||||||||
|
| W | CubarTUR | Aerial parts | Infusion | Spasmolytic, | 0 | 5 | 0 | 0 | 0.563 | 0 | I |
| CurbiceBOG | Anti-diabetic, | 0 | 2 | 0 | ||||||||
| Anti-parasitic, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Respiratory tract infections, | 0 | 5 | 0 | |||||||||
| Anti-tussive, | 0 | 2 | 0 | |||||||||
| Expectorant | 0 | 2 | 0 | |||||||||
|
| W | / | Aerial parts | Topically applied | “ | 0 | 3 | 2 | 0 | 0.094 | 0.043 | I |
|
| W | Bar veshiALB | Leaves | Extracted with fat (cow or pig fat) - topically applied | Wound healing | 6 | 3 | 0 | 0.279 | 0.531 | 0 | I |
| CuvarkucaBOG | ||||||||||||
| Juice from fresh leaves, 2–3 drops | Earache, ear infections | 11 | 14 | 0 | ||||||||
|
| W | Crni gavezBOG GanezTUR | Roots | Extracted with fat | Wound healing | 0 | 4 | 2 | 0 | 0.188 | 0.109 | I |
| Extracted with wine | Anticoagulant | 0 | 2 | 3 | ||||||||
|
| W | Pire otuTURR | Seeds | Infusion | Anti-parasitic (intestinal parasites), | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.304 | I |
| Anti-rheumatic | 0 | 0 | 2 | |||||||||
| Flowers | Powder | Insect repellent, anti-parasitic | 0 | 0 | 4 | |||||||
| Aerial parts | Infusion | Digestive tract disorders, | 0 | 0 | 2 | |||||||
| Anti-hemorrhoidal, | 0 | 0 | 1 | |||||||||
| Eczema | 0 | 0 | 2 | |||||||||
|
| W | Tamëlçak i | Flowers | Infusion | Hepatitis | 2 | 1 | 0 | 0.295 | 0.375 | 0.304 | I |
| livadhitALB | Aerial parts | Infusion | Improve blood circulation, | 7 | 4 | 9 | ||||||
| MaslacakBOG | ||||||||||||
| KaraındıbaTUR | Digestive tract disorders, | 3 | 5 | 1 | ||||||||
| Urinary tract disorders, | 1 | 1 | 1 | |||||||||
| Anti-anemic. | 5 | 1 | 3 | |||||||||
|
| W | MamudiaBOG | Aerial parts | Infusion | Appetizing, | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.250 | 0 | I |
| Stomachache, | 0 | 4 | 0 | |||||||||
| Anti- diarrheal, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Anti-hemorrhoidal | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | Bar saraxhaALB | Aerial parts | Mixed with fat | Tuberculosis, | 2 | 2 | 0 | 0.131 | 0.281 | 0 | I |
| Bar majasiliALB | “ | 4 | 2 | 0 | ||||||||
| PodobicaBOG | ||||||||||||
| Infusion | Anti-hemorrhoidal, | 1 | 1 | 0 | ||||||||
| igestive tract disorders, | 1 | 3 | 0 | |||||||||
| Stomachache | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | Majcina dusicaBOG | Aerial parts | Infusion | Improve blood circulation, | 3 | 5 | 2 | 1.525 | 2.5 | 1.087 | I |
| Qeklik otiTUR | ||||||||||||
| Anticholesterolemic, | 1 | 2 | 0 | |||||||||
| Respiratory inflammations, | 21 | 26 | 16 | |||||||||
| Immunostimulant, | 4 | 0 | 2 | |||||||||
| Neurorelaxant, | 11 | 5 | 3 | |||||||||
| Carminative, | 19 | 22 | 13 | |||||||||
| Spasmolytic, | 13 | 9 | 12 | |||||||||
| Bronchitis, | 16 | 6 | 1 | |||||||||
| Anti-asthmatic, | 2 | 4 | 1 | |||||||||
| Expectorant | 3 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | Majcina dusicaBOG | Aerial parts | Infusion | Anti-tussive, | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.281 | 0 | I |
| Anti-cholesterolemic | 0 | 6 | 0 | |||||||||
|
| W | ShavarALB | Fruits | Infusion | Respiratory system inflammations | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.065 | I |
| HubaboTUR | ||||||||||||
|
| W/C | BliniALB | Flowers | Infusion | Respiratory system inflammations, | 8 | 13 | 8 | 0.689 | 1.469 | 0.804 | I |
| LipaBOG | ||||||||||||
| FlamurTUR | Anti-anemic, | 2 | 5 | 4 | ||||||||
| IlhamurTUR | Stomach infections, | 9 | 3 | 5 | ||||||||
| Headache, | 1 | 0 | 1 | |||||||||
| Anti-tussive | 2 | 0 | 1 | |||||||||
| Leaves and Flowers | Infusion | Anti-tussive, | 2 | 4 | 6 | |||||||
| Expectorant, | 1 | 3 | 1 | |||||||||
| Respiratory system inflammations | 17 | 19 | 11 | |||||||||
|
| W/C | TërfojaALB | Aerial part | Infusion | Anti-rheumatic | 0 | 6 | 0 | 0 | 0.188 | 0 | I |
| DeklinaBOG | ||||||||||||
|
| W | GruniALB | Flour | Mixed with hot water – topically used | Skin inflammation and ulcers | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0.087 | I |
| BogdayTUR | Mixed with hot water – internal used | Anti-diarrheal | 0 | 0 | 2 | |||||||
|
| W | PotbelBOG | Aerial parts | Infusion | Expectorant, | 0 | 7 | 0 | 0 | 0.313 | 0 | I |
| Anti-tussive | 0 | 3 | 0 | |||||||||
|
| W | VidhiALB | Leaves | Extracted with fat | Anti-mycotic, | 11 | 0 | 7 | 0.197 | 0 | 0.217 | I |
| KarragaqTUR | Anti-bacterial, “ | 1 | 0 | 3 | ||||||||
|
| W | HithiALB | Aerial parts | Infusion | Anti-hemorrhoidal, | 3 | 1 | 5 | 1.820 | 3.094 | 1.652 | II |
| KoprivaBOG | Anti-anemic, | 32 | 21 | 11 | ||||||||
| YakiciTUR | Influenza, | 12 | 10 | 6 | ||||||||
| Anti-cancer, | 1 | 0 | 0 | |||||||||
| Eczemas, | 3 | 7 | 9 | |||||||||
| Bronchitis, | 11 | 19 | 14 | |||||||||
| Headache, | 1 | 3 | 1 | |||||||||
| Anti-rheumatic, | 9 | 4 | 6 | |||||||||
| Anti-bacterial, | 12 | 19 | 13 | |||||||||
| Alopecia, | 5 | 1 | 1 | |||||||||
| Anti-dandruff, | 18 | 12 | 9 | |||||||||
| Digestive disorders | 2 | 1 | 1 | |||||||||
| Urinary disorders | 2 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | BoronıcaALB | Fruits | Juice of fresh fruits | Digestive tract infections, | 6 | 9 | 5 | 0.984 | 1.563 | 1.152 | I |
| BorovnicaALB | ||||||||||||
| Anti-anemic, | 25 | 21 | 11 | |||||||||
| Eye inflammations, | 1 | 0 | 5 | |||||||||
| Hepatitis, | 0 | 0 | 3 | |||||||||
| Digestive disorders, | 0 | 1 | 3 | |||||||||
| Urinary disorders | 1 | 1 | 1 | |||||||||
| Fruits and leaves | Infusion | Lithontriptic, | 4 | 2 | 7 | |||||||
| Respiratory inflammations, | 6 | 5 | 3 | |||||||||
| Anti-anemic | 17 | 11 | 15 | |||||||||
|
| W | BrusnicaBOG | Leaves | Infusion | Urinary inflammations | 0 | 14 | 0 | 0 | 2.094 | 0 | I |
| Anti-rheumatic | 0 | 3 | 0 | |||||||||
| Fruits | Infusion | Urinary tract infections | 0 | 21 | 0 | |||||||
| Fruits and leaves | Infusion | Lithontriptic, | 0 | 11 | 0 | |||||||
| Diuretic, | 0 | 6 | 0 | |||||||||
| Anti-rheumatic, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Wound healing, | 0 | 3 | 0 | |||||||||
| Antipyretic, | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| Anti-diabetic, | 0 | 6 | 0 | |||||||||
| Anticonvulsant | 0 | 1 | 0 | |||||||||
|
| W | ShtaraALB | Aerial parts | Infusion | Anti-hypertensive. | 3 | 5 | 0 | 0.049 | 0.156 | 0 | I |
| CemenikaBOG | ||||||||||||
|
| W | DivizmaBOG DivizaTUR | Aerial parts | Infusion and Mixed with fat “mehlem” | Anti-tussive, | 0 | 2 | 1 | 0 | 0.250 | 0.087 | I |
| Bronchitis, | 0 | 5 | 2 | |||||||||
| Sigir kuyruguTUR | Digestive tract disorders | 0 | 1 | 1 | ||||||||
|
| W | Paskalya otuTUR | Leaves | Infusion | Anticoagulant, | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.196 | I |
| Yavshan otuTUR | Respiratory system inflammations, | 00 | 0 | 2 | ||||||||
| Wound healing | 0 | 4 | ||||||||||
|
| C | RrushıALB | Leaves | Infusion | Increase immunity, | 4 | 1 | 0 | 0.311 | 0.438 | 0.435 | I |
| GrozhgjeBOG | Hepatitis | 2 | 1 | 3 | ||||||||
| Siyah üzümTUR | ||||||||||||
| Fruits | Eaten fresh | Anti-anemic, | 3 | 4 | 2 | |||||||
| Hepatic disorders, | 1 | 2 | 3 | |||||||||
| Urinary system inflammations | 6 | 2 | 1 | |||||||||
| Juice of fruits (semi fermented) | Internal used | Anti-anemic, | 1 | 1 | 10 | |||||||
| Anti-cholesterolemic | 2 | 3 | 1 | |||||||||
|
| C | MisriALB | Female flower | Infusion | Urinary tract inflammations, | 2 | 0 | 3 | 0.115 | 0 | 0.152 | I |
| KollomoqALB | ||||||||||||
| Edema, | 1 | 0 | 1 | |||||||||
| KollomoqiTUR | Stomach disorders, | 2 | 0 | 0 | ||||||||
| Anti-parasitic | 1 | 0 | 0 | |||||||||
| Ripe seeds | Infusion | Anti-parasitic | 1 | 0 | 3 |
Folk Names. ALBfolk name(s) recorded among Albanians; BOGfolk name(s) recorded among Bosniaks/Gorani; TURfolk name(s) recorded among Turks
Alb N : Number of use citations provided by Albanian informants; Bo/Go N : Number of use citations provided by Bosnian and Gorani informants; Tur N : Number of use citations provided by Turkish informants.
UV : Use-value for one species by the Albanian group; UV : Use-value for one species by the Bosniaks and Gorani; UV : Use-value for one species by the Turkish group. This index measures the relative importance of each species based on its reported use by informants from each cultural group under study.
Q: Quadrant assignments are based on adjusted use-values (UVadj), which were calculated by dividing the use-value (UV) of each group by the maximum use-value (UVmax) for medicinal citations (UVadj not shown).
Wild plant or mushroom species used as local food in the study area
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| KërpurdhaALB | Aerial parts | Fresh or conserved | Food used in small quantities, | 3 | 0 | 0 | 0.08 | 0 | 0 | I |
| Food additive | 2 | 0 | 0 | 2 | |||||||
|
| GështajaALB | Fruits | Fresh, beaked | Food | 6 | 4 | 4 | 0.098 | 0.125 | 0.087 | I |
|
| CikorjaSHQ | Aerial parts | Dried and ground | Coffee substitute, prepared as Turkish coffee | 2 | 0 | 3 | 0.033 | 0 | 0.065 | I |
| Mavi çiçekTUR | |||||||||||
| Satali bitki TUR | |||||||||||
|
| ThanaALB DirninaTUR | Fruits | Eaten fresh | Food | 5 | 6 | 0 | 0.082 | 0.563 | 0 | I |
| Mixed and boiled with sugar for short period | Beverage | 0 | 6 | 0 | |||||||
| Mixed and boiled with sugar for longer period | Jam | 0 | 6 | 0 | |||||||
|
| LejthıALB | Fruits | Fresh or dried | Food, Sweetener | 9 | 15 | 5 | 0.148 | 0.469 | 0.109 | I |
|
| KopërALB RezeneBOG | Leaves, seeds | Dried | Food additive for flavoring | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.043 | I |
| AnasonTUR | |||||||||||
|
| DrezaALB | Fruits | Eaten fresh | Food | 15 | 19 | 7 | 0.295 | 1.406 | 0.196 | II |
| Divla jagodaBOG | |||||||||||
| Mixed and boiled with sugar for short period | Beverage | 0 | 15 | 0 | |||||||
| Mixed and boiled with sugar for longer period | Jam | 3 | 11 | 2 | |||||||
|
| OrashkaALB | Tuber | Eaten fresh | Food | 3 | 0 | 0 | 0.033 | 0.25 | 0 | I |
|
| Fruits | Boiled with sugar | Jams | 0 | 3 | 0 | 0.033 | 0.25 | 0 | I | |
| Sliced and dried ( | Wintertime food | 2 | 5 | 0 | |||||||
|
| Lule qeniALB | Aerial parts | Dried | Tea | 0 | 5 | 3 | 0 | 0.156 | 0.065 | I |
| KamomilALB | |||||||||||
| PapatjaTUR | |||||||||||
| Sari çiçekTUR | |||||||||||
| KamilicaBOG | |||||||||||
| BabunecBOG | |||||||||||
|
| Çaj nanaALB NanaBOG | Aerial parts | Infusion | Tea | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.065 | I |
|
| Mani i bardheALB | Fruits | Fresh | Food | 6 | 5 | 0 | 0.098 | 0.156 | 0 | I |
| AkdutTUR | |||||||||||
|
| Mani i ziALB | Fruits | Eaten fresh | Food | 8 | 9 | 4 | 0.131 | 0.406 | 0.109 | I |
| DutTUR | Mixed and boiled with sugar for short period | Beverage | 0 | 2 | 1 | ||||||
| KaradutTUR | |||||||||||
| Mixed and boiled with sugar for longer period | Jam | 0 | 2 | 0 | |||||||
|
| SalepiALB | Tubers | Dried | Hot beverage mixed with milk “ | 0 | 6 | 11 | 0 | 0.188 | 0.239 | I |
|
| Çaj maliALB | Aerial parts | Infusion | Tea, Food flavoring | 8 | 13 | 0 | 0.131 | 0.406 | 0 | I |
| ToqillaTUR | |||||||||||
|
| KulumrijaALB | Fruits | Eaten fresh | Food | 4 | 8 | 0 | 0.066 | 0.25 | 0 | I |
| TerninaBOG | |||||||||||
| KurumliaTUR | |||||||||||
|
| DardhaALB | Fruits | Fresh, conserved | Food | 6 | 12 | 6 | 0.098 | 0.375 | 0.130 | I |
| Dardha egerALB | |||||||||||
|
| KaçaALB | Fruits | Infusion | Tea, Jam | 0 | 6 | 4 | 0 | 0.188 | 0.087 | I |
| ShipakBOG | |||||||||||
| SipurakBOG | |||||||||||
|
| TrendafiliALB | Flowers | Flowers mixed with cold water for 24 hours, and then lemon juice is added | Juice ( | 5 | 0 | 0 | 0.082 | 0 | 0 | I |
|
| ManaALB | Fruits | Eaten fresh | Food | 6 | 5 | 2 | 0.098 | 0.281 | 0.043 | I |
| KupinaBOG | |||||||||||
| Mixed and boiled with sugar for short period | Beverage | 0 | 4 | 0 | |||||||
|
| MjedraALB | Fruits | Eaten fresh | Food | 5 | 4 | 4 | 0.082 | 0.219 | 0.109 | I |
| MalinaBOG | |||||||||||
| Mixed and boiled with sugar for short period | Beverage | 0 | 3 | 1 | |||||||
|
| ShtoguALB | Flowers | Flowers mixed with cold water for 24 hours, and then lemon juice is added | Beverage | 9 | 11 | 8 | 0.148 | 0.344 | 0.174 | I |
| ZovaBOG | |||||||||||
| BOG zovaBOG | |||||||||||
| MurverTUR | |||||||||||
| ForbozTUR | |||||||||||
|
| Qeklik otiTUR | Aerial parts | Infusion | Tea | 0 | 13 | 0 | 0 | 0.406 | 0 | I |
| Majcina dushicaBOG | |||||||||||
|
| Majcina dushicaBOG | Aerial parts | Infusion | Tea | 0 | 8 | 0 | 0 | 0.25 | 0 | I |
|
| BliniALB | Flowers | Infusion | Tea | 9 | 11 | 6 | 0.148 | 0.344 | 0.13 | I |
| FlamurTUR | |||||||||||
| IlhamurTUR | |||||||||||
| LipaBOG | |||||||||||
|
| HithiALB | Aerial parts | Young and fresh | Filling in home-made savory pies ( | 14 | 11 | 11 | 0.23 | 0.344 | 0.239 | I |
| KoprivaBOG | |||||||||||
| YakiciTUR | |||||||||||
|
| BoronıcaALB BorovnicaB | Fruits | Eaten fresh | Food | 8 | 11 | 5 | 0.131 | 0.594 | 0.109 | I |
| Mixed and boiled with sugar for short period | Beverage | 0 | 8 | 0 | |||||||
|
| RrushıSHQ | Leaves | Fresh ore conserved |
| 9 | 12 | 10 | 0.148 | 0.375 | 0.217 | I |
| GrozhgjeBOG | |||||||||||
|
| MisriALB | Flour | Semi-fermented | Beverage “ | 0 | 6 | 8 | 0 | 0.188 | 0.174 | I |
| Kollomoq ALB | |||||||||||
| KollomoqiTUR |
Folk Names. ALBfolk name(s) recorded among Albanians; BOGfolk name(s) recorded among Bosniaks/Gorani; TURfolk name(s) recorded among Turks.
Alb N : Number of use citations provided by Albanian informants; Bo/Go N : Number of use citations provided by Bosnian and Gorani informants; Tur N : Number of use citations provided by Turkish informants.
UV : Use-value for one species by the Albanian group; UV : Use-value for one species by the Bosniaks and Gorani; UV : Use-value for one species by the Turkish group. This index measures the relative importance of each species based on its reported use by informants from each cultural group under study.
Q: Quadrant assignments are based on adjusted use-values (UVadj), which were calculated by dividing the use-value (UV) of each group by the maximum use-value (UVmax) for food citations (UVadj not shown).
Plants used in handicraft applications in the study area
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| W | BredhiALB | Wood | Carpentry | Used for home construction and different home furniture | 5 | 4 | 2 | 0.082 | 0.125 | 0.043 | I |
|
| W | PanjaALB | Wood | Carpentry | Used for constructing musical instruments (“çifteli”, violin etc.) | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
|
| W | VerriALB | Twigs | Dye | Brown color used for textile coloring | 2 | 1 | 1 | 0.033 | 0.031 | 0.022 | I |
|
| C | RrepaALB | Taproot | Dye | Red color, used for textile coloring | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
|
| W | KokoçeliALB | Flowers | Dye | Blue color, used for textile coloring | 0 | 5 | 0 | 0 | 0.156 | 0 | II |
| KicicaBOG | ||||||||||||
|
| W | LejthıALB | Stems | Handicraft | Used to construct baskets, usually large ones for carrying animal food | 10 | 5 | 0 | 0.164 | 0.156 | 0 | VI |
|
| W | Dru bojeALB | Fruits | Dye | Yellow color, used for leather, wool and other textile coloring | 2 | 0 | 3 | 0.033 | 0 | 0.065 | I |
| RujTUR | ||||||||||||
| Boyaci sumakTUR | ||||||||||||
|
| C | ArraALB | Wood | Carpentry | Used for furniture preservation, this is characterized by a high aesthetic value. | 3 | 2 | 2 | 0.082 | 0.063 | 0.043 | I |
| Fruit cortex | Dye | Coloring of hair, wool and cotton | 2 | 0 | 0 | |||||||
|
| W | GëllijaALB | Wood | Musical instrument | Used for construction of “ | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
|
| C | PocerkaALB | Dried fruits | Liquid container | Fruits opened and used as a water container | 6 | 8 | 4 | 0.098 | 0.25 | 0.087 | II |
|
| C | Mani i bardhëALB | Wood | Liquid container | Used to construct casks for storing alcohol, which gives it a characteristic light yellow color | 4 | 0 | 1 | 0.066 | 0 | 0.022 | I |
| AkdutTUR | ||||||||||||
|
| C | Mani i ziALB DutTUR | Wood | Liquid container | Used to construct casks for storing alcohol, which gives it a characteristic light yellow color | 4 | 0 | 1 | 0.066 | 0 | 0.022 | I |
| KaradutTUR | ||||||||||||
|
| W/C | PishaALB | Wood | Carpentry | Used for home construction and construction of different furniture. | 0 | 6 | 1 | 0 | 0.188 | 0.022 | II |
| Kara qamTUR | ||||||||||||
|
| W | MadimakBOG | Aerial parts | Dye | Blue color, used for wool coloring | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.065 | I |
| KusekmeziTUR | ||||||||||||
|
| W | DardhaALB | Wood | Musical instrument | Used for construction of “ | 2 | 0 | 0 | 0.033 | 0 | 0 | I |
| Dardha egerALB | ||||||||||||
|
| E | Druni barutitALB | Wood | Weaponry | Used as a gunpowder ingredient | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.022 | I |
| Barut agaqiTUR | ||||||||||||
|
| W | Boj kuqeALB CrvenkaBOG | Roots and fruits | Dye | Red color, used for textile coloring | 0 | 4 | 0 | 0 | 0.125 | 0 | I |
|
| W | RakitaALB | Twigs | Handicraft | To construct different type of baskets | 5 | 2 | 0 | 0.082 | 0.063 | 0 | I |
|
| W | KinlaALB | Fruits | Dye | Blue color, used for textile coloring | 0 | 4 | 0 | 0 | 0.125 | 0 | I |
| Crna zovaBOG | ||||||||||||
|
| C | MisriALB | Mature leaves | Handicraft | Used to construct different types of baskets | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0.087 | I |
| Kollomoq ALB | ||||||||||||
| KollomoqiTUR |
Folk Names. ALBfolk name(s) recorded among Albanians; BOGfolk name(s) recorded among Bosniaks/Gorani; TURfolk name(s) recorded among Turks.
Alb N : Number of use citations provided by Albanian informants; Bo/Go N : Number of use citations provided by Bosnian and Gorani informants; Tur N : Number of use citations provided by Turkish informants.
UV : Use-value for one species by the Albanian group; UV : Use-value for one species by the Bosniaks and Gorani; UV : Use-value for one species by the Turkish group. This index measures the relative importance of each species based on its reported use by informants from each cultural group under study.
Q: Quadrant assignments are based on adjusted use-values (UVadj), which were calculated by dividing the use-value (UV) of each group by the maximum use-value (UVmax) for handicraft citations (UVadj not shown).
Figure 5The aerial parts of Avena sativa L. (Poaceae) are prepared as an infusion and drunk for the purpose of enhancing the skeletal system.
Figure 6The aerial parts of Juncus effusus L. (Juncaceae) are prepared as an infusion and drunk to treat urinary tract disorders.