OBJECTIVE: To evaluate the accuracy of an interferongamma release assay (QuantiFERON-TB Gold in Tube) for diagnosing Mycobacterium tuberculosis infection in a young pediatric population. METHODS: 195 children previously vaccinated with BCG were evaluated, being 184 healthy individuals with no clinical or epidemiological evidence of mycobacterial infection, and 11 with Mycobacterium tuberculosis infection, according to clinical, radiological, and laboratory parameters. A blood sample was obtained from each child and processed according to the manufacturer's instructions. The assay performance was evaluated by a Receiver Operating Characteristic (ROC) curve. RESULTS: In the group of 184 non-infected children, 130 (70.6%) were under the age of four years (mean age of 35 months). In this group, 177 children (96.2%) had negative test results, six (3.2%) had indeterminate results, and one (0.5%) had a positive result. In the group of 11 infected children, the mean age was 58.5 months, and two of them (18%) had negative results. The ROC curve had an area under the curve of 0.88 (95%CI 0.82-0.92; p<0.001), disclosing a predictive positive value of 81.8% for the test (95%CI 46.3-97.4). The assay sensitivity was 81.8% (95%CI 48.2-97.2) and the specificity was 98.8% (95%CI 96-99.8). CONCLUSIONS: In the present study, the QuantiFERON-TB Gold in Tube performance for diagnosing M. tuberculosis infection was appropriate in a young pediatric population.
OBJECTIVE: To evaluate the accuracy of an interferongamma release assay (QuantiFERON-TB Gold in Tube) for diagnosing Mycobacterium tuberculosisinfection in a young pediatric population. METHODS: 195 children previously vaccinated with BCG were evaluated, being 184 healthy individuals with no clinical or epidemiological evidence of mycobacterial infection, and 11 with Mycobacterium tuberculosisinfection, according to clinical, radiological, and laboratory parameters. A blood sample was obtained from each child and processed according to the manufacturer's instructions. The assay performance was evaluated by a Receiver Operating Characteristic (ROC) curve. RESULTS: In the group of 184 non-infected children, 130 (70.6%) were under the age of four years (mean age of 35 months). In this group, 177 children (96.2%) had negative test results, six (3.2%) had indeterminate results, and one (0.5%) had a positive result. In the group of 11 infected children, the mean age was 58.5 months, and two of them (18%) had negative results. The ROC curve had an area under the curve of 0.88 (95%CI 0.82-0.92; p<0.001), disclosing a predictive positive value of 81.8% for the test (95%CI 46.3-97.4). The assay sensitivity was 81.8% (95%CI 48.2-97.2) and the specificity was 98.8% (95%CI 96-99.8). CONCLUSIONS: In the present study, the QuantiFERON-TB Gold in Tube performance for diagnosing M. tuberculosis infection was appropriate in a young pediatric population.
The 2012 World Health Organization Global Report estimated that 83,000 new cases of
tuberculosis occur each year in Brazil with 5,600 deaths(
). Children infected with Mycobacterium tuberculosis are
more prone to develop disease, especially those younger than 5 years, who are at
increased risk of developing disseminated forms of tuberculosis(
). To decrease the burden of disease, patients with tuberculosis and latent
tuberculosis infection need to be identified and treated(
). However, the accurate diagnosis of Mycobaterium
tuberculosis infection in children remains troublesome(
). It is usually based on epidemiological data, compatible symptoms,
radiologic findings, the presence of a positive tuberculin skin test (TST), and more
rarely on culture results due to the scarcity of bacteria in childhood
tuberculosis(
).In Brazil, the National Immunization Program recommends the Bacille Calmette-Guérin
(BCG) vaccination during the first month of life, and in this age group the vaccination
coverage is higher than 95%(
). The administration of the BCG vaccine in early childhood difficult the
interpretation of a posterior tuberculin skin test and limits its utilization as a tool
for the diagnosis of tuberculosis in younger children(
). Due to the great difficulty to diagnosing tuberculosis in children, the
Brazilian Ministry of Health developed a scoring system based on clinical, radiological
and epidemiological data, such as the household contact with adults presenting active
infection, TST test results, and in a small number of cases, the finding of
bacilli-positive smears and culture results. In cases of extra-pulmonary tuberculosis,
other parameters such as biopsies, biochemical and serological tests may be considered.
The interpretation of the scoring system is: up to 25 points, tuberculosis is unlikely;
from 30 to 35 points tuberculosis is possible, and above 40 points, tuberculosis is very
likely. This scoring system has achieved sensitivity levels ranging from 58 to 88.9%,
and specificity of 86.5 to 98%(
,
).Laboratory assays based on the quantitation of interferon gamma (IFN-γ) release were
developed in order to replace the tuberculin skin test for diagnosing
Mycobacterium tuberculosisinfection. They are based on the
observation that infection by mycobacteria induces a strong Th1 immune
response(
-
).The comparison of different mycobacterial genomes led to the identification of a
differential region (RD1) that is present in Mycobacterium tuberculosis
and Mycobacterium bovis, but is absent in BCG due to multiple
passages in culture that the vaccine strain has experienced. The antigens encoded by
this region form the basis of tests that measure the secretion of IFN-γ by T lymphocytes
and which do not cross-react with BCG(
,
-
). In humans, two antigens were studied in greater detail, the Secretory
Early Target 6 (ESAT-6) and the Culture Filtrate Protein 10 (CFP-10). The ESAT-6 antigen
is encoded and expressed by Mycobacterium tuberculosis, but is absent
in BCG and other mycobacteria, excepting M. kansasii, M.
szulgai and M. marinum. CFP-10 is a specific protein from
Mycobacterium tuberculosis
,
-
). Currently, there are two commercial tests using a combination of ESAT-6
and CFP-10, based on a SPOT enzyme immunoassay technique (ELISPOT) called T-SPOT-TB
(Oxford Immunotech, Abingdon, UK), or on an enzyme immune assay (QuantiFERON-TB Gold in
Tube, Cellestis, Carnegie, Australia). The first kit was approved for use in Europe, and
the second one in the USA for diagnosing either active or latent tuberculosis.New diagnostic methods based on detection of IFN-γ released by T cells after in
vitro exposure to specific Mycobacterium tuberculosis
antigens offer potential advantages for the diagnosis of tuberculosis in children in
comparison with TST, as the second generation of tests are not affected by previous BCG
vaccination, and they do not require a second visit to determine the test
result(
,
). Nevertheless, some results are conflicting and there is limited
information on the performance of these new tests in Brazilian pediatric
patients(
,
).The aim of this study was to determinate the accuracy of a second generation IFN-γ
release assay (QuantiFERON-TB Gold in Tube, Cellestis, Carnegie, Australia) for
diagnosing Mycobacterium tuberculosisinfection in a young pediatric
population previously vaccinated with BCG.
Method
This study was approved by the Research Review Board of the University of São Paulo.
Children previously vaccinated with BCG who attended the clinical laboratory of the
Instituto da Criança (Child's Institute) do Hospital das
Clínicas for routine blood sampling were included in the control group,
after the informed consent of parents or legal guardians were obtained. Parents were
thoroughly inquired on the children's possible domiciliary contact with contagious
tuberculosis patients, signs or symptoms compatible with tuberculosis, and previous BCG
vaccination. Children with history of contact with a person with known or suspected
tuberculosis, children who presented signs or symptoms compatible with the disease,
those without a BCG scar or having any immune system disorder were excluded from the
study.Children referred to four different hospitals of the city of São Paulo with a recent
diagnosis of Mycobacterium tuberculosisinfection were allocated in the
infected group before the beginning of treatment. An informed consent was also obtained
from parents or legal guardians. The initial diagnosis of tuberculosis infection was
made by each child's paediatrician. For the purposes of this study, children with
definite and probable Mycobacteriuminfection were included as a
tuberculosis case if they had a) a positive microbiological identification of
Mycobacterium tuberculosis, either by bacilli observation on sputum
smear or by standard culture isolation or b) a close contact with a bacilliferous adult
presenting a Tuberculin Skin Test of 20 mm or more, with clinical or radiological
abnormalities compatible with tuberculosis, and these children should have scored at
least 40 points when evaluated by the diagnostic scoring system adopted by the Ministry
of Health, Brazil(
,
). Children diagnosed as having a tuberculosis infection by the primary
physician, presenting a close contact with a baciliferous adult, with a positive
tuberculin skin test, without unequivocal clinical or radiological abnormalities, for
whom isoniazid prophylaxis was initiated based on hospital protocols, were also included
in this study. Children who were already on treatment or chemoprophylaxis at the time of
evaluation were not included in this study. A blood sample was obtained from each child
enrolled in the study.We performed the QuantiFERON-TB Gold In-Tube (QTF) assay according to the manufacturer's
instructions. Briefly, blood was collected and directly transferred into three separate
tubes: the negative control tube containing only heparin, the positive control tube
containing phytohemagglutinin as a mitogen, and a third tube containing M.
tuberculosis-specific peptides ESAT-6, CFP-10 and TB7.7 (Rv2654). The tubes
were incubated at 37ºC for 18 hours, centrifuged to obtain plasma samples which were
stored at -20ºC until the ELISA test was performed. A calibration curve was plotted with
the absorbance values (OD) defined by the IFN-γ produced in the three control tubes:
with mitogen, negative control and with specific M.
tuberculosis-antigens. Thereafter, the patients' samples OD were measured and
the corresponding levels of IFN-γ were calculated by means of the specific Cellestis
software. Absolute values of IFN-γ were calculated by subtracting the OD of the tube
with mitogens and the negative control from the absorbance of the tube containing
M. tuberculosis-antigens. The result was considered indeterminate
when the IFN-γ value of the negative control tube was ≥8.0IU/mL or the value after the
subtraction of the negative-tube value from the mitogen-containing tube value was
<0.5IU/mL.The statistical software MedCalc(r) version 10.1.2 was used to obtain a
Receiver Operating Characteristic Curve (ROC curve). The best cut-off value of the
absolute IFN-γ level after stimulation by specific antigens was determined. The
sensitivity, specificity, positive and negative predictive values of the newly
established cut-off were calculated. The area under the curve (AUC) was used to assess
the predictive accuracy of the test.
Results
From April to July 2008, 184 children with no clinical and epidemiological evidence of
M. tuberculosis infection were enrolled in the study. There were 110
boys (59.7%), the mean age was 35 months, the median age was 35 months (3 months to 71
months). Six children (3.2%), all of them under the age of four, had an indeterminate
result due to low mitogen responses. A second blood sample from these children to
confirm these results was not obtained. One child (0.5%) with 23 months of age had an
absolute IFN-γ value after stimulation with specific antigens higher than 0.35IU/mL.
This result was interpreted as being positive according to the manufacturer suggested
cut-off for the test. This child remained in ambulatory follow-up and, after 10 months,
did not show any clinical or radiological abnormalities suggestive of infection with
Mycobacterium tuberculosis, or had not any household contact
identified with the disease. For the purposes of this study, this patient was considered
as having a false positive result. The remaining 177 children (96.2%) had negative test
results.Eleven children with M. tuberculosis infection were selected, 4 boys
(37%) and 7 girls (63%). The mean age was 58.5 months (8 to 132 months). Six children
were diagnosed as having latent tuberculosis infection, 3 children had pulmonary
disease, one child had M. tuberculosis meningitis and one child had
M. tuberculosis pericarditis. Two children out of 11 had an absolute
IFN-γ concentration after specific antigen stimulation <0.35IU/mL so that these two
test results were interpreted as being negative. One of these children was an eight
months old boy with pulmonary disease, with clinical and radiological persistent
abnormalities, a highly positive TST (23mm), but with negative sputum smear and culture
for M. tuberculosis. The other QTF-negative child was a 31 months old
girl with pulmonary disease, with clinical and radiological persistent abnormalities and
positive M. tuberculosis sputum culture (Table 1). Treatment with three drugs was indicated for both
children.
Table 1
Clinical characteristics of children considered infected with
Mycobacterium tuberculosis
The six children with indeterminate test results were excluded to plot the receiver
operating characteristic (ROC) curve. The ROC curve (Figure 1) determined an area under the curve of 0.876 (95%CI 0.82-0.92;
p<0.001), so that 0.305IU/mL was established as the ideal cut-off for this
population. This newly determined cut-off value is similar to that proposed by the
manufacturer (0.350IU/mL), unlike other studies that recommended a much lower cut off
(0.2IU/mL) in immune competent adult patients with active and untreated pulmonary
tuberculosis(
). For this absolute IFN-γ concentration, the assay sensitivity found in the
present study was 81.8% (95%CI 48.2-97.2) and the specificity was 98.8% (95%CI
96.0-99.8), meeting the requirements of the World Health Organization (WHO) regarding
the sensitivity and specificity of immunological methods (greater than 80% and 95%,
respectively). The positive predictive value was 81.8% (95% CI: 46.3-97.4), and the
negative predictive value was 98.9% (95%CI 96.0-99.8).
Figure 1
Receiver operating characteristic curve for the absolute value of IFN-γ
after specific TB-antigen stimulation
Discussion
Interferon-γ release assays constitute an alternative for the diagnosis of latent
infection in adults, as it is more accurate than TST(
). Only a few studies have evaluated the use of QFT in children, but the
characteristics of the study populations are often heterogeneous. In two recent
meta-analyses(
,
), the authors found that the overall accuracy of the QTF-G for the diagnosis
of tuberculosis in children was good. In the review by Mandalakas(
), HIV coinfected or immunocompromised children were not excluded. For the
assessment of sensitivity, definite (microbiologically confirmed) and probable
tuberculosis was accepted. The authors found 17 studies that focused on the QTF-G
sensitivity, with a pooled sensitivity of 83% (95%CI 75-92). For the assessment of QFT-G
specificity six studies were selected with a pooled specificity of 91% (95%CI 78-100).
Sun et al
) found nine studies assessing the QTF-G sensitivity for the diagnosis of
active tuberculosis, resulting in a pooled sensitivity of 70% (95%CI 65-75), and when
only culture-confirmed tuberculosis cases were considered, the pooled sensitivity
increased to 85%. They also found three studies assessing specificity, with a pooled
specificity of 100% (95%CI 84-100) for QTF-G. For this meta-analysis, participants
coinfected with HIV or other immune compromises and those who had received
anti-tuberculosis treatment were excluded. It was also evident that the prevalence of
tuberculosis in different settings may alter the performance of the assay, therefore
justifying QFT-G evaluation in different populations(
,
,
). The great heterogeneity of studies with children makes them very difficult
to compare. The population of our study represents more closely the conditions
encountered in daily practice in our country: all children in our study had received BCG
immunization and they were exposed to similar epidemiological conditions. In these
conditions, our study found both, sensitivity and specificity of the test similar to
those reported in the above mentioned meta-analyses.QTF-G response is based on the release of IFN-γ by T lymphocytes previously sensitized
with M. tuberculosis after exposure to two proteins present in the
bacterial cell wall: ESAT-6 and CFP-10. Because these antigens are absent in BCG and
most of the mycobacteria present in the environment, previous exposure to these bacteria
and immunization with BCG does not induce a positive test result(
,
-
). In our study, all 184 children from the negative control group received
the BCG vaccine, confirmed by the presence of scar. The median and the mean age were 35
months, not far from the recommended period for BCG immunization, and potentially more
prone to interfere with the QTF-G test result due to recent vaccination. In the control
group, all children but one had a negative QTF-G result, reinforcing the finding that
immunization with BCG does not significantly interfere with the second generation QTF-G
test results.The rate of indeterminate results varies among different reports, raising a concern for
a possible limitation of QTF-G use in children. Connell et al
) found 6% of indeterminate results, of which 4% were due to inadequate
mitogen control values. Bergamini et al tested 315 children by QFT-G, and a higher rate of indeterminate results was
found (21.5%), mainly in children under the age of four. The authors also reported that
the concentration of mitogen-induced IFN-γ response had significantly increased with
age. In another report, Lighter et al
) found a much lower rate of indeterminate results (1.5%) and, although the
amount of IFN-γ released after stimulation with the mitogen was directly correlated with
age, surprisingly, the proportion of indeterminate results was similar for all age
groups. In the present study, we found indeterminate results in six children (3.2%), all
of them under the age of four. Although this percentage seems not to have affected the
QTF-G performance, in these cases it is advisable to repeat the test in a second sample,
especially in young children. Due to the present study design, the evaluation of a
second sample was not possible.By means of a ROC curve, the best cut-off value for the studied population was
0.305UI/mL, very similar to the one recommended by the QFT-G manufacturer (0.350UI/mL).
It is important to highlight that even in a young paediatric population the recommended
cut off was the same as in adults.Diagnosing tuberculosis in children is a very difficult task, and available tools are
yet far from the ideal. In the present study, the performance of QuantiFERON-TB Gold in
Tube for diagnosing M. tuberculosis infection in a predominant young
paediatric population was appropriate. The main findings of this study were the high
negative predictive value of the test, a useful parameter for the exclusion of
tuberculosis in clinical practice, therefore reducing the prescription of unnecessary
chemotherapy in children, and the surprisingly low percentage of indeterminate results
(3.2%). Nevertheless, the sensitivity of 81.8%, although meeting the WHO criteria of at
least 80%, does not recommend the QuantiFERON-TB Gold in Tube as a single laboratory
parameter to define tuberculosis in children.
Introdução
O relatório Estatísticas Mundiais de Saúde 2012, da Organização Mundial da Saúde,
estima que 83 mil novos casos de tuberculose ocorram a cada ano no Brasil, com 5.600
mortes(
). Crianças infectadas pelo Mycobacterium tuberculosis
têm maior risco de desenvolver a doença, especialmente aquelas com menos de cinco
anos, que com maior frequência apresentam formas disseminadas da
tuberculose(
). Para diminuir o impacto da doença, é necessário identificar e tratar os
pacientes com tuberculose e infecção latente pela micobactéria(
). No entanto, o diagnóstico preciso da infeção por Mycobaterium
tuberculosis em crianças permanece difícil(
), geralmente baseado em dados epidemiológicos, sintomas compatíveis,
achados radiológicos, presença de um teste cutâneo tuberculínico positivo (TST, do
inglês tuberculin skin test) e, mais raramente, nos resultados de
cultura devido à escassez de bactérias na tuberculose da criança(
).No Brasil, o Programa Nacional de Imunizações recomenda a vacinação com o
Bacille Calmette-Guérin (BCG) durante o primeiro mês de vida e,
nesse grupo etário, a cobertura vacinal é superior a 95%(
). A administração da vacina BCG na infância dificulta a interpretação do
teste tuberculínico realizado posteriormente e limita sua utilização como uma
ferramenta para o diagnóstico da tuberculose em crianças pequenas(
). Devido à grande dificuldade para o diagnóstico da tuberculose em
crianças, o Ministério da Saúde desenvolveu um sistema de pontuação baseado em
características clínicas, radiológicas e dados epidemiológicos, tais como o contato
domiciliar com adultos que apresentam infecção ativa, os resultados do teste de TST
e, em um número menor de casos, os achados positivos nos testes de baciloscopia e
cultura. Nos casos de tuberculose extrapulmonar, outros parâmetros, como biópsias,
exames bioquímicos e serológicos, podem ser considerados. A interpretação do sistema
de pontuação é: até 25 pontos, a tuberculose é improvável; de 30 a 35, é possível; e
acima de 40 pontos, é muito provável. Esse sistema de pontuação alcançou níveis de
sensibilidade de 58 a 88,9% e de especificidade de 86,5 a 98%(
,
).Os ensaios de laboratório baseados na liberação de interferon-gama (IFN-γ) foram
desenvolvidos a fim de substituir o TST no diagnóstico de infecção porMycobacterium tuberculosis. Eles baseiam-se na observação de que
a infecção por micobactérias induz uma forte resposta imune do tipo Th1(
-
).A comparação de genomas de diferentes micobactérias levou à identificação de uma
região diferencial (RD1) que está presente no Mycobacterium tuberculosis
e no Mycobacterium bovis, mas está ausente na BCG devido às
múltiplas passagens que a cepa utilizada para a vacina sofreu. Os antígenos
codificados por essa região formam a base dos testes que medem a secreção de IFN-γ
pelos linfócitos T e que não reagem de forma cruzada com BCG(
,
-
).Nos seres humanos, dois antígenos foram estudados em maior detalhe, o
Early Secretory Target 6 (ESAT-6) e o Culture Filtrate
Protein 10 (CFP-10). O ESAT6 é um antígeno codificado e expresso pelo
Mycobacterium tuberculosis, mas está ausente no BCG e em outras
micobactérias, exceto no M. kansasii, no M. szulgai
e no M. marinum. A CFP-10 é uma proteína específica do
Mycobacterium tuberculosis
,
-
). Atualmente, existem dois testes no mercado usando uma combinação de
ESAT-6 e CFP-10, baseados em uma técnica de ensaio imunoenzimático SPOT (ELISPOT)
chamada T-SPOT-TB (Oxford Immunotec, Abingdon, UK), ou em um ensaio imunoenzimático
(QuantiFERON-TB Gold in Tube, Cellestis, Carnegie, Australia). O primeiro
kit foi aprovado para uso na Europa e o segundo, nos Estados
Unidos, para diagnosticar tuberculose ativa ou latente.Os métodos baseados na detecção de IFN-γ, liberados pelas células T após exposição
in vitro aos antígenos específicos do Mycobacterium
tuberculosis, oferecem vantagens potenciais para o diagnóstico da
tuberculose em crianças em comparação com o TST: a segunda geração de testes não é
afetada pela vacinação prévia com o BCG e não exigem uma segunda visita para
determinar o resultado do teste(
,
). No entanto, alguns resultados são conflitantes e há poucas informações
sobre o desempenho desses novos testes em pacientes pediátricos
brasileiros(
,
).O objetivo deste estudo foi determinar a acurácia de uma segunda geração do ensaio de
liberação de IFN-γ (QuantiFERON-TB Gold in Tube, Cellestis, Carnegie, Austrália) para
o diagnóstico de infecção porMycobacterium tuberculosis em uma
população pediátrica previamente vacinada com BCG.
Método
Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade de São
Paulo. Crianças previamente vacinadas com BCG que compareceram ao laboratório clínico
do Instituto da Criança do Hospital das Clínicas para coleta de sangue de rotina
foram incluídas no Grupo Controle, após o consentimento informado dos pais ou
responsáveis legais. Os pais foram inquiridos minuciosamente sobre possível contato
domiciliar das crianças com pacientes com tuberculose, sinais e sintomas compatíveis
com a doença e vacinação prévia com BCG. Crianças com história de contato com uma
pessoa com tuberculose conhecida ou suspeita, que apresentavam sinais e sintomas
compatíveis com a doença, sem uma cicatriz do BCG ou com qualquer distúrbio do
sistema imunológico foram excluídas do estudo.Crianças encaminhadas para quatro hospitais diferentes na cidade de São Paulo com
diagnóstico recente de infecção porMycobacterium tuberculosis foram
recrutadas para o grupo de pacientes infectados, antes do início do tratamento. Um
consentimento informado também foi obtido dos pais ou responsáveis legais. O
diagnóstico inicial de infecção tuberculosa foi feito pelo pediatra de cada criança.
Para os fins deste estudo, as crianças com infecção definitiva e provável porMycobacterium foram incluídas como caso de tuberculose se elas
tivessem: a) identificação microbiológica positiva de Mycobacterium
tuberculosis, seja por observação de bacilos no escarro, seja por
isolamento em cultura padrão, ou b) contato próximo com um adulto bacilífero e
apresentando teste tuberculínico de 20mm ou mais, com alterações clínicas ou
radiológicas compatíveis com tuberculose; essas crianças deveriam ter marcado pelo
menos 40 pontos quando avaliadas pelo sistema de pontuação de diagnóstico adotado
pelo Ministério da Saúde(
,
). As crianças diagnosticadas como tendo uma infecção tuberculosa pelo
primeiro médico, apresentando contato próximo com um adulto bacilífero, com teste
tuberculínico positivo, sem alterações clínicas ou radiológicas inequívocas, para
quem a profilaxia com isoniazida foi iniciada com base em protocolos hospitalares,
também foram incluídas neste estudo. As crianças que já estavam em tratamento ou
quimioprofilaxia no momento da avaliação não foram incluídas. Uma amostra de sangue
foi obtida de cada criança registrada na pesquisa.Realizou-se o teste QuantiFERON-TB Gold In Tube (QTF-G) de acordo
com as instruções do fabricante. Resumidamente, o sangue foi coletado diretamente em
três tubos separados: o tubo de controle negativo contendo apenas heparina, o tubo de
controle positivo contendo fitohemaglutinina como mitógeno e um terceiro tubo
contendo peptídeos específicos para M. tuberculosis ESAT-6, CFP-10 e
TB7.7 (Rv2654). Os tubos foram incubados a 37°C durante 18 horas e centrifugados para
se obterem amostras de plasma, as quais foram armazenadas a -20°C até o teste ELISA
ser realizado. Representou-se graficamente uma curva de calibração com os valores de
absorbância (densidade óptica - DO) definidos pelo IFN-γ produzido nos três tubos de
controle: com mitógeno, controle negativo e com antígenos específicos para M.
tuberculosis. Em seguida, a densidade óptica das amostras dos pacientes
foi mensurada e os níveis correspondentes de IFN-γ foram calculados por meio do
software específico Cellestis. Os valores absolutos do IFN-γ
foram calculados subtraindo-se a absorbância do tubo com mitógenos e controle
negativo da absorbância do tubo contendo antígenos para M.
tuberculosis. Considerou-se o resultado indeterminado quando o valor do
IFN-γ do controle negativo foi ≥8,0UI/mL ou o valor após a subtração do valor do tubo
de controle negativo do tubo contendo mitógeno foi <0,5UI/mL.O software estatístico MedCalc(r), versão 10.1.2, foi
usado para se obter uma curva de características operacionais (ROC, do inglês
Receiver Operating Characteristic). Determinou-se o melhor valor
de corte do nível de IFN-γ absoluto após estimulação por antígenos específicos.
Calcularam-se os valores de sensibilidade, especificidade e os valores preditivos
positivo e negativo do novo ponto de corte. Utilizou-se a área sob a curva (AUC) para
avaliar a acurácia do teste.
Resultados
De abril a julho de 2008, 184 crianças sem evidências clínicas e epidemiológicas da
infecção pelo M. tuberculosis foram incluídas no estudo. Havia 110
meninos (59,7%), a idade média foi de 35 meses e a mediana, de 35 meses (três a 71
meses). Seis crianças (3,2%), todas com idade inferior a quatro anos, tiveram um
resultado indeterminado devido à baixa resposta ao mitógeno. Não se obteve uma
segunda amostra de sangue dessas crianças para confirmar esses resultados. Uma
criança (0,5%) com 23 meses de idade obteve um valor absoluto de IFN-γ, após
estimulação com antígenos específicos, maior que 0,35UI/mL. Interpretou-se esse
resultado como positivo, de acordo com o ponto de corte sugerido pelo fabricante para
o teste. A criança permaneceu em acompanhamento ambulatorial e, depois de dez meses,
não apresentou alterações clínicas ou radiológicas sugestivas de infecção porMycobacterium tuberculosis. Também não se identificou qualquer
contato domiciliar com a doença. Para os fins deste estudo, esse paciente foi
considerado como tendo um falso resultado positivo. As 177 crianças restantes (96,2%)
tiveram resultados negativos.Onze crianças infectadas com M. tuberculosis foram selecionadas,
quatro meninos (37%) e sete meninas (63%). A média de idade foi de 58,5 meses (oito a
132 meses). Seis crianças foram diagnosticadas como portadoras de infecção
tuberculosa latente, três tiveram doença pulmonar, uma teve meningite tuberculosa e
uma teve pericardite tuberculosa. Duas crianças, dentre as 11, tiveram uma
concentração absoluta de IFN-γ após estimulação com antígeno específico
<0,35UI/mL, sendo esses dois resultados interpretados como negativos. Uma dessas
crianças era um menino de oito meses de idade com doença pulmonar, alternações
clínicas e radiológicas persistentes, TST positivo (23mm), mas com baciloscopia e
cultura para M. tuberculosis negativas. A outra criança cujo
resultado do teste foi negativo era uma menina de 31 meses com doença pulmonar,
anormalidades clínicas e radiológicas persistentes e cultura de M.
tuberculosis positiva (Tabela 1).
Indicou-se tratamento com três drogas para ambas as crianças.
Tabela 1
Características clínicas de crianças consideradas infectadas com
Mycobacterium tuberculosis
Excluíram-se as seis crianças com resultados indeterminados para traçar a curva ROC.
Tal curva (Figura 1) determinou uma área sob a
curva de 0,88 (IC95% 0,82-0,92; p<0,001), de modo que 0,305UI/mL
foi estabelecido como o ponte de corte ideal para esta população. Esse novo valor de
corte determinado é semelhante ao proposto pelo fabricante (0,350UI/mL), ao contrário
de outros estudos que recomendam um ponto de corte muito menor (0,2UI/mL) em
pacientes adultos imunocompetentes com tuberculose pulmonar ativa não
tratada(
). Para essa concentração absoluta de IFN-γ, a sensibilidade do ensaio
encontrada no presente estudo foi de 81,8% (IC95% 48,2-97,2) e a especificidade foi
de 98,8% (IC95% 96,0-99,8), atendendo aos requisitos da Organização Mundial da Saúde
(OMS) sobre a sensibilidade e a especificidade dos métodos imunológicos (superior a
80 e 95%, respectivamente). O valor preditivo positivo foi de 81,8% (IC95% 46,3-97,4)
e o valor preditivo negativo foi de 98,9% (IC95% 96,0-99,8).
Figura 1
Curva Receiver Operating Characteristic para o valor absoluto de
interferon-gama após estimulação específica com antígeno.
Discussão
Ensaios de liberação de IFN-γ constituem uma alternativa para o diagnóstico da
infecção latente em adultos, uma vez que é um teste mais preciso do que o
TST(
). Poucos estudos avaliaram o uso de QTF-G em crianças, mas as
características das populações desses estudos são heterogêneas. Em duas recentes
meta-análises(
,
), os autores verificaram que a acurácia do QTF-G para o diagnóstico da
tuberculose em crianças foi boa. Na revisão realizada por Mandalakas(
), crianças coinfectadas pelo HIV ou imunocomprometidas não foram
excluídas. Para avaliar a sensibilidade, a tuberculose definitiva
(microbiologicamente confirmada) e a provável foram aceitas. Os autores encontraram
17 estudos sobre a sensibilidade do QTF-G, com uma sensibilidade combinada de 83%
(IC95% 75-92). Para a avaliação da especificidade do QTF-G, selecionaram- -se seis
estudos com uma especificidade combinada de 91% (IC95% 78-100). Sun et al(
) encontraram nove estudos avaliando a sensibilidade de QTF-G para o
diagnóstico de tuberculose ativa, resultando em uma sensibilidade combinada de 70%
(IC95% 65-75) e, quando casos de tuberculose confirmada apenas por cultura foram
considerados, a sensibilidade combinada aumentou para 85%. Eles também encontraram
três estudos que avaliaram a especificidade, com uma especificidade combinada de 100%
(IC95% 84-100) para QTF-G. Para essa meta-análise, os participantes coinfectados com
HIV ou com outras condições de imunocomprometimento, e os que haviam recebido
tratamento anti-tuberculose foram excluídos. É igualmente evidente que a prevalência
da tuberculose em diferentes contextos pode alterar o desempenho do ensaio, o que
justifica a sua avaliação em diferentes populações(
,
,
). A grande heterogeneidade dos estudos com crianças torna muito difícil a
comparação. A população deste estudo tem uma maior proximidade com as condições
encontradas na prática diária em nosso país: todas as crianças da presente pesquisa
tinham recebido imunização BCG e foram expostas a condições epidemiológicas
semelhantes. Nessas condições, este trabalho encontrou valores para a sensibilidade e
a especificidade do teste semelhantes aos relatados na meta-análise anteriormente
mencionada.A resposta QTF-G é baseada na liberação de IFN-γ pelos linfócitos T previamente
sensibilizados com M. tuberculosis após exposição a duas proteínas presentes na
parede celular bacteriana: ESAT-6 e CFP-10. Uma vez que esses antígenos estão
ausentes no BCG e na maioria das micobactérias presentes no ambiente, a exposição
prévia a essas bactérias e a imunização com BCG não induzem a um resultado positivo
do teste(
,
-
). No presente estudo, todas as 184 crianças do Grupo Controle negativo
receberam a vacina BCG, confirmada pela presença da cicatriz. A mediana e a média de
idade foram de 35 meses, não muito longe do período recomendado para a vacina BCG, de
modo que as crianças estavam potencialmente mais propensas a sofrer interferência no
resultado do teste QTF-G devido à vacinação recente. No Grupo Controle, todas as
crianças, exceto uma, tiveram resultado negativo no QTF-G, reforçando a constatação
de que a imunização com BCG não interfere significativamente nos resultados do QTF-G
de segunda geração.A taxa de resultados indeterminados varia entre os diferentes relatos, aumentando a
preocupação com uma possível limitação do uso de QTF-G em crianças. Connell et
al(26) encontraram 6% de resultados indeterminados, dos quais 4% se
deveram a valores inadequados de controle de mitógeno. Bergamini et al
) testaram 315 crianças com QTF-G e uma taxa maior de resultados
indeterminados foi encontrada (21,5%), principalmente em crianças menores de quatro
anos. Os autores relataram também que a concentração de resposta do IFN-γ induzida
pelo mitógeno tinha aumentado significativamente com a idade. Em outro estudo,
Lighter et alencontraram uma taxa muito mais baixa de resultados indeterminados (1,5%) e,
embora a quantidade de IFN-γ liberado após a estimulação com o mitógeno estivesse
diretamente correlacionada à idade, surpreendentemente, a proporção dos resultados
indeterminados foi semelhante em todas as faixas etárias. No presente estudo, houve
resultados indeterminados em seis crianças (3,2%), todas com idade inferior a quatro
anos. Embora esse percentual pareça não ter afetado o desempenho da QTF-G, nesses
casos, é aconselhável repetir o teste em uma segunda amostra, especialmente em
crianças pequenas. Devido ao delineamento do presente estudo, a avaliação de uma
segunda amostra não era possível.Por meio de uma curva ROC, o melhor valor de corte para a população estudada foi de
0,305UI/mL, similar ao recomendado pelo fabricante do QTF-G (0,350UI/mL). É
importante salientar que, inclusive em uma população pediátrica jovem, o ponto de
corte recomendado foi o mesmo daquele recomendado para adultos.O diagnóstico da tuberculose em crianças é uma tarefa muito difícil e as ferramentas
disponíveis ainda estão longe do ideal. No presente estudo, foi apropriado o
desempenho do QTF-G para o diagnóstico de infecção por M. tuberculosis em uma
população pediátrica jovem. Os principais achados deste estudo foram o alto valor
preditivo negativo do teste, parâmetro útil para a exclusão da tuberculose na prática
clínica, reduzindo, assim, a prescrição de quimioterapia desnecessária em crianças, e
a surpreendentemente baixa percentagem de resultados indeterminados (3,2%). No
entanto, com a sensibilidade de 81,8%, apesar de cumprir os critérios da OMS de pelo
menos 80%, não se recomenda o QTF-G como o único parâmetro laboratorial para definir
a tuberculose em crianças.
Authors: J Dinnes; J Deeks; H Kunst; A Gibson; E Cummins; N Waugh; F Drobniewski; A Lalvani Journal: Health Technol Assess Date: 2007-01 Impact factor: 4.014
Authors: Noëmi R Meier; Thomas Volken; Marc Geiger; Ulrich Heininger; Marc Tebruegge; Nicole Ritz Journal: Front Pediatr Date: 2019-05-29 Impact factor: 3.418