[Flexible endoscope in thoracic surgery: CITES or cVATS?].

Early pain and persistent parietal disorders remains a major unresolved problem in thoracic surgery. Thoracotomy and the use of multiple ports in most Video Assisted Thoracic Surgery (VATS) procedures are the major cause of this persistent pain. For the last decade, a few publications describing the use of either single incision VATS and cervical thoracic approaches have been reported without significant results in comparison with current used techniques. Intercostals compression during surgery and early after by intercostals chest tube placement, are probably the major cause of postoperative pain. Flexible endoscope is currently used in several surgeries and will take more and more importance in our daily use in thoracic surgery. Instrument flexibility allows its use through minimally invasive approaches and offers a very interesting intra-thoracic navigation. We describe here the first use in France of a flexible endoscope in thoracic surgery through a single cervical incision to perform simultaneous exploration and biopsies of the mediastinum and right pleura using the original approach of Cervical Incision Thoracic Endoscopic Surgery (CITES).