Literature DB >> 23541848

[Considerations on issuing death certificates].

Eneko Barbería, Alexandre Xifró, Carles Martin-Fumadó, Josep Arimany.   

Abstract

Entities:  

Mesh:

Year:  2013        PMID: 23541848      PMCID: PMC6983538          DOI: 10.1016/j.aprim.2012.11.015

Source DB:  PubMed          Journal:  Aten Primaria        ISSN: 0212-6567            Impact factor:   1.137


× No keyword cloud information.
Sr. Director: Hemos leído con interés el artículo sobre las consideraciones éticas y legales del certificado médico de defunción (CMD) publicado recientemente en Atención Primaria. Desde el año 2009 se dispone de un nuevo CMD unificado con el Boletín Estadístico de Defunción, que cumple con los estándares de estructura y contenido recomendados por la OMS2, 3. La cumplimentación del CMD, como documento médico-legal, es un acto médico de gran trascendencia jurídica, que permite la inscripción en el Registro Civil de la persona como fallecida y su posterior inhumación. Además tiene un gran impacto epidemiológico, ya que la mortalidad es uno de los parámetros utilizados en el diseño y valoración de las políticas sanitarias. Celebramos la aproximación ética y humanitaria a la cumplimentación del CMD en aquellas situaciones en las que el médico, previa exploración del cadáver, pueda identificar u orientar una causa de muerte atribuible. El reconocimiento de la situación emocional de los familiares se plasma en el deber de facilitar los trámites legales de inscripción e inhumación. En este sentido, Cirera y Segura llaman la atención sobre cierta resistencia a asumir la eventual responsabilidad legal que implica la certificación médica. Ante la orientación de una muerte como natural y la escasez de documentación clínica, recomiendan, igual que Monsó-Fernández, esperar dentro de las 24 h siguientes para recabar la documentación clínica necesaria para cumplimentar el CMD, aspecto que el autor concreta en la redacción de una nota clínica y posterior contacto con el médico de atención primaria. También señala que algunos casos con repercusión mediática han podido plantear dudas éticas y legales a la hora de firmar el CMD. Las muertes con intervención judicial supusieron el 5,1% del total de defunciones de residentes en la ciudad de Barcelona en los años 2004 a 2006, la mitad de ellas (51,2%) por causas naturales (61,4% en mayores de 50 años). Aunque la importancia de las fuentes forenses está reconocida en el estudio de las características clínicas y patológicas de la muerte súbita y de su incidencia en adultos jóvenes, una proporción de ellas no son estrictamente muertes súbitas o inesperadas, sino que derivan de la judicialización de la defunción ante la inexistencia del CMD por diversas razones. En casos de muerte violenta o sospechosa de criminalidad al tratarse de una muerte judicial no se debe firmar el CMD. El autor subraya que firmar un CMD en estos supuestos representaría un delito tipificado en la Ley de Enjuicimiento Criminal (LECr), agravado por el hecho de tratarse de un empleado público y profesional de la salud. Sin embargo, la LECr solo establece la obligatoriedad de la autopsia judicial en esas muertes, optando por la sensibilidad que supone un criterio de inclusión amplio como es el de «muerte violenta sospechosa de criminalidad». En todo caso se podría imputar al médico un delito de falsedad documental recogido en el Código Penal, aunque opinamos, como Cirera y Segura, que difícilmente se perseguirá a ningún médico que, de buena fe y previa exploración, certifique como natural una muerte que no lo sea, nuestra propia experiencia así lo demuestra. En cualquier caso, queremos felicitar al autor por su abordaje humanitario del proceso de emisión del CMD con la esperanza de que su visión sea ampliamente compartida en el sector de la atención primaria.
  5 in total

1.  [Signing the death certificate: legality and ethics].

Authors:  Carles Monsó i Fernández
Journal:  Aten Primaria       Date:  2011-10-21       Impact factor: 1.137

2.  [Updated medical death documents: Medical Death Certificate and the Birth Statistics Bulletin].

Authors:  Lluís Cirera; Andreu Segura
Journal:  Aten Primaria       Date:  2010-05-27       Impact factor: 1.137

Review 3.  [Impact of data used in forensic medicine on public health].

Authors:  Alexandre Xifró-Collsamata; Amadeo Pujol-Robinat; Jordi Medalla-Muñiz; Josep Arimany-Manso
Journal:  Med Clin (Barc)       Date:  2006-03-18       Impact factor: 1.725

4.  [Validation of the underlying cause of death in medicolegal deaths].

Authors:  Mercè Gotsens; Marc Marí-Dell'Olmo; Maica Rodríguez-Sanz; Dolores Martos; Albert Espelt; Glòria Pérez; Katherine Pérez; M Teresa Brugal; Eneko Barbería Marcalain; Carme Borrell
Journal:  Rev Esp Salud Publica       Date:  2011 Mar-Apr

5.  Retrospective study of out-of-hospital sudden cardiovascular death in middle-aged adults in Barcelona City.

Authors:  Eneko Barbería; Mercè Gotsens; Alexandre Xifró; Josep Castellà; Maica Rodríguez-Sanz; Jordi Medallo
Journal:  Rev Esp Cardiol (Engl Ed)       Date:  2012-10-25
  5 in total
  1 in total

1.  Judicial consequences in Spain for the completion of the medical death certificate.

Authors:  Pilar Pinto Pastor; Enrique Dorado Fernández; Benjamín Herreros; Elena Albarrán Juan; Andrés Santiago-Sáez
Journal:  Int J Legal Med       Date:  2021-10-26       Impact factor: 2.686

  1 in total

北京卡尤迪生物科技股份有限公司 © 2022-2023.