Inhibition of the host translation shutoff response by herpes simplex virus 1 triggers nuclear envelope-derived autophagy.

Macroautophagy is a cellular pathway that degrades intracellular pathogens and contributes to antigen presentation. Herpes simplex virus 1 (HSV-1) infection triggers both macroautophagy and an additional form of autophagy that uses the nuclear envelope as a source of membrane. The present study constitutes the first in-depth analysis of nuclear envelope-derived autophagy (NEDA). We established LC3a as a marker that allowed us to distinguish between NEDA and macroautophagy in both immunofluorescence and flow cytometry. NEDA was observed in many different cell types, indicating that it is a general response to HSV-1 infection. This autophagic pathway is known to depend on the viral protein γ34.5, which can inhibit macroautophagy via binding to beclin-1. Using mutant viruses, we were able to show that binding of beclin-1 by γ34.5 had no effect on NEDA, demonstrating that NEDA is regulated differently than macroautophagy. Instead, NEDA was triggered in response to γ34.5 binding to protein phosphatase 1α, an interaction used by the virus to prevent host cells from shutting off protein translation. NEDA was not triggered when late viral protein production was inhibited with acyclovir or hippuristanol, indicating that the accumulation of these proteins might stress infected cells. Interestingly, expression of the late viral protein gH was sufficient to rescue NEDA in the context of infection with a virus that otherwise does not support strong late viral protein expression. We argue that NEDA is a cellular stress response triggered late during HSV-1 infection and might compensate for the viral alteration of the macroautophagic response.