| Literature DB >> 22817696 |
Nieves Prior1, Eduardo Remor, Carmen Gómez-Traseira, Concepción López-Serrano, Rosario Cabañas, Javier Contreras, Ángel Campos, Victoria Cardona, Stefan Cimbollek, Teresa González-Quevedo, Mar Guilarte, Dolores Hernández Fernández de Rojas, Carmen Marcos, María Rubio, Miguel Ángel Tejedor-Alonso, Teresa Caballero.
Abstract
BACKGROUND: There is a need for a disease-specific instrument for assessing health-related quality of life in adults with hereditary angioedema due to C1 inhibitor deficiency, a rare, disabling and life-threatening disease. In this paper we report the protocol for the development and validation of a specific questionnaire, with details on the results of the process of item generation, domain selection, and the expert and patient rating phase. METHODS/Entities:
Mesh:
Substances:
Year: 2012 PMID: 22817696 PMCID: PMC3489868 DOI: 10.1186/1477-7525-10-82
Source DB: PubMed Journal: Health Qual Life Outcomes ISSN: 1477-7525 Impact factor: 3.186
Secondary adverse events and contraindications of treatments in HAE-C1-INH
| Virilization, headache, depression, weight gain, menstrual irregularities, sleeplessness, agitation, mood changes, arterial hypertension, dyslipemia, decreased libido and hepatotoxiciy [ | Pregnancy, lactation, childhood, breast cancer, prostate carcinoma, nephrotic syndrome, significant alteration of hepatic function [ | |
| Nausea, vomiting, headache, diarrhea, orthostatic regulation disturbances, myositis, muscle necrosis, increase in the risk of thrombosis [ | History of thrombosis or thromboembolism [ | |
| Transmission of infectious diseases, potential aggravation of edema symptoms due to substrate supply that may lead to an increase of bradykinin, alloimmunization, anaphylactic or allergic reactions, excessive intravascular volume with risk of hypervolemia and heart failure [ | | |
| Potential transmission of infectious and/or pathogenic viruses [ | | |
| Minor local adverse effects (self-limited erythema, pruritus and pain in injection area) [ | Active ischemic heart diseaseIctus in previous 2 weeks [ | |
| Anaphylactic and other acute allergic reactions [ | | |
| Allergic reaction [ | Rabbit allergy [ |
Severity Score (over the last year)
| No angioedema episodes and no long term prophylactic treatment. | |
| No life-threatening angioedema episodes, no long term prophylactic treatment and ≤ 6 episodes/year. | |
| No life-threatening angioedema episodes and ≤ 12 episodes/year with long term prophylactic treatment (exclude maintenance treatment with pdhC1INH) or > 6 episodes/year without long term prophylactic treatment. | |
| Life-threatening angioedema episode and/or > 12 episodes/year with long term prophylactic treatment and/or maintenance treatment with pdhC1INH. |
Qualitative interviewing: semi-structured questions answered in interviews with HAE-C1-INH patients and experts
| 1 | Without using medical or technical terms, how would you describe your disease? |
| 2 | Name the five aspects of your life that are most important to you. |
| 1 | Of the aspects you have mentioned, which one is the most affected by your disease at this time? |
| 2 | What bothers you most about your disease? |
| 3 | What worries you most about your disease? |
| 4 | What has made you feel upset, pensive or annoyed in relation to your disease? |
| 5 | In what ways does your disease limit you? |
| 6 | Is there anything else that you would like to add about your disease? |
| | |
| 1 | Without using medical or technical terms, how would you describe HAE-C1-INH? |
| 2 | Name the five aspects of life that in your opinion are the most important for a HAE-C1-INH patient. |
| 3 | Of the aspects you have mentioned, which one is the most affected by HAE-C1-INH? |
| 4 | In your opinion, what aspect of the disease most bothers a HAE-C1-INH patient? |
| 5 | What do you think most worries a HAE-C1-INH patient about his/her disease? |
| 6 | What do you think makes a HAE-C1-INH patient feel upset, pensive or annoyed in relation with his/her disease? |
| 7 | In what ways does the disease limit a HAE-C1-INH patient? |
| 8 | Is there anything else that you would like to add about HAE-C1-INH? |
Examples of significant units () and items
| “Few doctors know about my disease” | Health conditions | How often have you felt that health professionals do not know about your disease? |
| “I am worried about transmitting the disease to my children” | Emotional role | How much do you worry about the transmission of the disease to your children? |
| “I feel insecure when traveling, due to the unavailability of C1 inhibitor concentrate” | Social role | How has your disease limited your traveling? |
| “The truth is that I am always frightened” | Mental Health | To what extent does your disease make you feel anxious or fearful? |
| “I am worried about the adverse side effects of medication” | Treatment | How much are you worried about the adverse side effects of treatment? |
| “An important aspect that is affected is work. Attacks are more frequent at exam time” | Physical role | How has your disease affected your work or studies during the last six months? |
| “Barrier to regulating menstruation” | General Health | Have you had problems in receiving adequate treatment for other diseases (drugs for arterial hypertension, oral contraceptives, and other hormonal treatments) due to hereditary angioedema? |
| “When I have an attack, I cannot walk, wash or groom myself”. | Physical functioning | Have your angioedema episodes prevented you from accomplishing basic activities of daily life (washing, eating, walking, etc. ? |
| “I had to give up medication because of virilization symptoms” | Aesthetics | Have you been affected by the possibility of suffering changes in your physical appearance due to the side effects of attenuated androgens? |
Note: *Verbatim reports and items were translated from original Spanish into English for this article.
Category definitions and number of items per category in HAE − QoL questionnaire
| To what extent the availability of adequate assistance from health services and the information (related to prevention and treatment) offered by health personnel affects daily life. | 11 | 4 | |
| To what extent HAE-C1-INH limits physical activities like self-care, grooming, walking, etc. | 2 | 1 | |
| To what extent HAE-C1-INH interferes with normal social life and leisure activities (including sports, traveling, hobbies). | 5 | 3 | |
| To what extent HAE-C1-INH affects emotional state/partnership/family. | 3 | 3 | |
| Objective questions about clinical characteristics of the patient | 8 | 0* | |
| To what extent HAE-C1-INH interferes with work, studies, or other daily activities, including a worsened performance in these activities, a limitation in the type of activities that can be performed, or difficulties in undertaking of these activities. | 7 | 7 | |
| To what extent the disease affects physical appearance and aesthetic habits. | 2 | 1 | |
| To what extent personal health assessment including current health, health perspectives for the future, resistance to disease and the influence of HAE-C1-INH on other aspects of health. | 3 | 3 | |
| To what extent general mental health, including depression, anxiety, and behavioral and emotional control are affected by HAE-C1-INH. | 12 | 11 | |
| To what extent HAE-C1-INH treatment affects daily life, regarding disease control, side-effects, availability of treatment. | 11 | 11 |
* Symptoms dimension was substituted by a supplementary clinical questionnaire.
Characteristics and Severity Score of participating HAE-C1-INH patients (convenience representative sample)
| 45 | 16 | ||
| 29 women/16 men | 8 women/8 men | ||
| 18-74 years old (mean age 39) | 23-55 years old (mean age 37.4) | ||
| 2 | - | ||
| 5 | 4 | ||
| 10 | 5 | ||
| 28 | 7 | ||
Examples of items on HAE-QoL v 1.0 and agreement rates in expert rating phase
| 29 | Physical Role | How often has the disease prevented you from doing your work or studying properly? | 100% | 100% | 0% | 100% | Maintained |
| 52 | Symptoms | Have you been affected by not knowing how severe an episode of swelling would be? | 75% | 87.5% | 37.5% | 100% | Modified/Reassigned dimension (to Mental Health) |
| 14 | Physical functioning | How often has angioedema impeded your ability to carry out planned activities? | 87.5% | 87.5% | 12.5% | 75% | Reassigned dimension to Physical Role |
| 56 | Treatment | How often have you worried about the possibility that treatment would not be available when you needed it? | 87.5% | 100% | 0% | 100% | Maintained |
| 13 | Treatment | To what extent have you felt more at ease after having begun treatment? | 62.5% | 100% | 50% | 87.5% | Removed (QC, similar to and better wording in item 62) |
A: Clarity and adequate wording – item was revised if agreement rate was below 80% or by consensus in qualitative comments. B: Relevant for HAE-C1-INH - item was removed if agreement rate was below 80% C: Need for rephrasing/modifying the item- item was reworded if agreement rate was over 20%. D: Correct domain- item was moved if agreement rate was below 80%. * These examples were translated from the Spanish to English for this paper. QC: Qualitative comments.
Examples of items and agreement rates in patient rating phase
| 33 | General Health | To what extent have you been prevented from using other treatments (ACE antihypertensives, oral contraception, …) due to HAE? | 75% | 100% | Modified (QC also taken into account) |
| 41 | Mental Health | To what extent have you felt at ease after obtaining the HAE diagnosis? | 87.5% | 93.75% | Removed based on QC |
| 23 | Physical Role | How often have you missed work or school/classes because of an angioedema attack? | 100% | 100% | Maintained |
| 26 | Aesthetics | To what extent have you been affected by the impact of secondary adverse events of attenuated androgens treatment in your physical appearance? | 68.75% | 100% | Modified |
| 6 | Health Conditions | To what extent have you been affected by the need to get to a health care center to receive medication for acute attacks? | 81.25% | 93.75% | Modified based on QC |
| 17 | Social Role | To what extent has this disease affected you in terms of taking trips or traveling? | 100% | 100% | Maintained |
A: Clarity and adequate wording – item was revised if agreement rate was below 80% or by consensus in qualitative comments. B: Relevant for HAE-C1-INH - item was removed if agreement rate was below 80%.