How I manage pulmonary nodular lesions and nodular infiltrates in patients with hematologic malignancies or undergoing hematopoietic cell transplantation.

Pulmonary nodules and nodular infiltrates occur frequently during treatment of hematologic malignancies and after hematopoietic cell transplantation. In patients not receiving active immunosuppressive therapy, the most likely culprits are primary lung cancer, chronic infectious or inactive granulomata, or even the underlying hematologic disease itself (especially in patients with lymphoma). In patients receiving active therapy or who are otherwise highly immunosuppressed, there is a wider spectrum of etiologies with infection being most likely, especially by bacteria and fungi. Characterization of the pulmonary lesion by high-resolution CT imaging is a crucial first diagnostic step. Other noninvasive tests can often be useful, but invasive testing by bronchoscopic evaluation or acquisition of tissue by one of several biopsy techniques should be performed for those at risk for malignancy or invasive infection unless contraindicated. The choice of the optimal biopsy technique should be individualized, guided by location of the lesion, suspected etiology, skill and experience of the diagnostic team, procedural risk of complications, and patient status. Although presumptive therapy targeting the most likely etiology is justified in patients suspected of serious infection while evaluation proceeds, a structured evaluation to determine the specific etiology is recommended. Interdisciplinary teamwork is highly desirable to optimize diagnosis and therapy.