Differential association of membrane-bound and non-membrane-bound polysomes with the cytoskeleton.

We report here a differential release of specific mRNAs from the cytoskeleton by cytochalasin D treatment. Non-membrane-bound polysomal mRNAs, such as histone mRNA and c-fos mRNA, are readily released from the cytoskeleton of HeLa cells during cytochalasin D treatment. Over 90% of H3 and H4 histone mRNA is associated with the cytoskeleton in control cells and only 25% in cells treated with cytochalasin D (40 micrograms/ml). In contrast, the membrane-bound polysomal mRNAs for HLA-B7 and chorionic gonadotropin-alpha are inefficiently released from the cytoskeletal framework by cytochalasin D alone; approximately 98% of the HLA-B7 mRNA in control cells is associated with the cytoskeleton, whereas approximately 65% of the HLA-B7 mRNA is retained on the cytoskeleton in cells treated with cytochalasin D (40 micrograms/ml). Disruption of polysome structure with puromycin during cytochalasin D treatment results in the efficient release of HLA-B7 mRNA from the cytoskeleton. Under these conditions, only 25% of the HLA-B7 mRNA remains associated with the cytoskeletal framework. Thus, membrane-bound polysomes appear to be attached to the cytoskeleton through a cytochalasin D-sensitive site as well as through association with the nascent polypeptide and/or ribosome. These results demonstrate a complex association of polysomes with the cytoskeleton and elements of the endoplasmic reticulum.