[NGAL, biomarker of acute kidney injury in 2012].

Neutrophil Gelatinase Associated Lipocalin (NGAL) is one of the most promising biomarkers for acute kidney injury (AKI). Although urinary NGAL is intuitively more appropriate to apprehend renal injury, clinical data have accumulated on the potential interest of NGAL measured indifferently in serum or urine. Diagnostic performance of NGAL greatly varies across studies according to different factors such as the type of patients (pediatric versus adult) and the clinical situations (surgery versus intensive care). Overall, NGAL is presented as a useful tool to diagnose and predict AKI outcome but several issues (the absence of a unique pertinent threshold value, the incomplete analytical validation of its measurement and, its apparent limited clinical added value as compared to traditional AKI markers) remain to be addressed in order to definitely recommend its use in clinical practice.