In your place: neuropsychological evidence for altercentric remapping in embodied perspective taking.

Humans are able to mentally adopt the spatial perspective of others and represent the visual world from their point of view. Here, we present neuropsychological evidence that information inaccessible from an egocentric perspective can be accessed from the perspective of another person. Patients affected by left neglect were asked to describe arrays of objects from their own egocentric perspective, from an opposite perspective (disembodied perspective taking), and from the point of view of another person actually seated in front of them (embodied perspective taking). Although disembodied perspective-taking ameliorated neglect severity, there was an even stronger positive effect of embodied perspective-taking: items presented on the left and neglected when reported from the egocentric perspective were instead recovered when patients assumed the perspective of the other. These findings suggest that perspective-taking entails an altercentric remapping of space, i.e. remapping of objects and locations coded with reference to the other person's body.