Revisit to the reaction of o-phenylene diamine with thiosemicarbazide to give benzimidazole-2-thione rather than benzotriazine-2-thione and its glycosylation.

Reaction of o-phenylene diamine with thiosemicarbazide did not give benzotriazine-2-thione 2 as reported, although the product was found to be benzimidazole-2-thione 3. Glycosylation of 3 with acetobromo sugars 4a-4b gave the respective thioglycosides 7a-7d in addition to minor products of the nucleosides 8a and 8b, in the case of the gluco- and galacto-analogs, respectively. The regioselectivity of glycosylation reaction has been investigated.