Literature DB >> 2017915

The translation and evaluation of an Urdu version of the Hospital Anxiety and Depression Scale.

D B Mumford1, I A Tareen, M A Bajwa, M R Bhatti, R Karim.   

Abstract

The translation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) into Urdu was undertaken by the authors in committee. After examining initial drafts by 6 independent translators, an agreed Urdu text was given to 6 back-translators, and subsequently modified further. The evaluation of the new translation was performed in 3 stages: evaluation of linguistic equivalence of items in a bilingual population; evaluation of conceptual equivalence by examining item-subscale correlations: and evaluation of scale equivalence by 2-way classification of high and low scorers. Satisfactory results at each stage suggest that the Urdu version is a reliable and valid translation of the HADS for use in Pakistan.

Entities:  

Mesh：

Year:  1991        PMID： 2017915     DOI： 10.1111/j.1600-0447.1991.tb07370.x

Source DB:  PubMed          Journal:  Acta Psychiatr Scand        ISSN： 0001-690X            Impact factor:   6.392


  35 in total

1.  Seasonal changes in affective state in samples of Asian and white women.

Authors:  K Suhail; R Cochrane
Journal:  Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol       Date:  1997-04       Impact factor: 4.328

2.  Prevalence of depression and suicidal behaviors among male migrant workers in United Arab Emirates.

Authors:  F Al-Maskari; S M Shah; R Al-Sharhan; E Al-Haj; K Al-Kaabi; D Khonji; J D Schneider; N J Nagelkerke; R M Bernsen
Journal:  J Immigr Minor Health       Date:  2011-12

3.  Development and Pilot Testing of Daily Interactive Voice Response (IVR) Calls to Support Antiretroviral Adherence in India: A Mixed-Methods Pilot Study.

Authors:  Dallas Swendeman; Smarajit Jana; Protim Ray; Deborah Mindry; Madhushree Das; Bhumi Bhakta
Journal:  AIDS Behav       Date:  2015-06

4.  The Hospital Anxiety and Depression Scale in Greek cancer patients: psychometric analyses and applicability.

Authors:  Kyriaki Mystakidou; Eleni Tsilika; Efi Parpa; Emmanuela Katsouda; Antonis Galanos; Lambros Vlahos
Journal:  Support Care Cancer       Date:  2004-10-06       Impact factor: 3.603

5.  Modifying and validating the Composite International Diagnostic Interview (CIDI) for use in Nepal.

Authors:  Dirgha J Ghimire; Stephanie Chardoul; Ronald C Kessler; William G Axinn; Bishnu P Adhikari
Journal:  Int J Methods Psychiatr Res       Date:  2013-03-13       Impact factor: 4.035

6.  Fatigue in patients with adjuvant radiation therapy for breast cancer: long-term follow-up.

Authors:  Hans Geinitz; Frank B Zimmermann; Reinhard Thamm; Monika Keller; Raymonde Busch; Michael Molls
Journal:  J Cancer Res Clin Oncol       Date:  2004-03-06       Impact factor: 4.553

7.  Evaluating feasibility and acceptability of a group WHO trans-diagnostic intervention for women with common mental disorders in rural Pakistan: a cluster randomised controlled feasibility trial.

Authors:  M N Khan; S U Hamdani; A Chiumento; K Dawson; R A Bryant; M Sijbrandij; H Nazir; P Akhtar; A Masood; D Wang; E Wang; I Uddin; M van Ommeren; A Rahman
Journal:  Epidemiol Psychiatr Sci       Date:  2017-07-10       Impact factor: 6.892

8.  Cardiovascular Disease-Related Lifestyle Factors among People with Type 2 Diabetes in Pakistan: A Multicentre Study for the Prevalence, Clustering, and Associated Sociodemographic Determinants.

Authors:  Ali Khan Khuwaja; Saima Lalani; Iqbal Syed Azam; Badar Sabir Ali; Abdual Jabbar; Raheem Dhanani
Journal:  Cardiol Res Pract       Date:  2011-08-09       Impact factor: 1.866

9.  Frequency and associated factors for anxiety and depression in pregnant women: a hospital-based cross-sectional study.

Authors:  Niloufer S Ali; Iqbal S Azam; Badar S Ali; Ghurnata Tabbusum; Sana S Moin
Journal:  ScientificWorldJournal       Date:  2012-05-02

10.  Resilience and its associated factors in head and neck cancer patients in Pakistan: an analytical cross-sectional study.

Authors:  Nida Zahid; Wajeeha Zahid; Wardah Khalid; Iqbal Azam; Mubasher Ikram; Aneesa Hassan; Haissan Iftikar; Shireen Shehzad Bhamani; Adnan Abdul Jabbar; Shabbir Akhtar; Moghira Iqbaluddin Siddiqui; Mohammad Sohail Awan; Nargis Asad; Khabir Ahmad
Journal:  BMC Cancer       Date:  2021-08-03       Impact factor: 4.430
View more

北京卡尤迪生物科技股份有限公司 © 2022-2023.