[Adder bite. A rare dermatologic emergency].

Bites by poisonous snakes are rare dermatologic emergencies. A 43-year-old woman was bitten on her right forefinger by an adder during a hiking vacation in Austria. Her right arm and chest wall became swollen and then hemorrhagic, but she responded well to analgesics and immobilization. Administration of a specific antiserum was not necessary because of the lack of a systemic reaction.