Yolk testosterone and corticosterone in hierarchical follicles and laid eggs of Japanese quail exposed to long-term restraint stress.

Environmental and behavioural stimuli experienced by egg-laying female birds contribute to intra- and inter-female differences in hormones in the egg yolk with consequences for offspring development. The understanding of physiological mechanisms underlying yolk hormone deposition can aid progress in this field. In our study, we measured the concentration of testosterone and corticosterone in hierarchical follicles and egg yolks of Japanese quail in control and chronic stress conditions. Experimental females were reared under hypodynamia, a model situation for restraint stress, from day 3 to 63 days of age. For yolk hormone analysis, four largest follicles of ovarian hierarchy (F1-F4), eggs present in the oviduct and eggs laid on the day before were collected. In chronically stressed birds, yolk testosterone concentrations decreased from F2 onwards, while yolk corticosterone content was increased from the beginning to the end of egg formation. The follicular profile of hormones suggested testosterone transfer into the yolk directly from granulosa and theca cells, with the highest accumulation during a period 48-72 h before laying the egg. Yolk corticosterone was accumulated from maternal plasma preferentially in early stages of follicular development under control conditions and also in last stages of egg formation under stress conditions. These specific patterns of hormone deposition indicate periods when stimuli experienced by female can substantially modify hormonal content of eggs. Lower testosterone and increased corticosterone yolk concentrations in stressed quail may represent signals mediating information about adverse environmental conditions from the mother to progeny.