Polyketides from a marine sponge-derived fungus Mycelia sterilia and proton-proton long-range coupling.

A series of polyketide-originated metabolites (1-5) were isolated from a marine sponge-derived fungus Mycelia sterilia. Of these, 1-3 were new compounds. Their structures were elucidated by spectroscopic methods as (4R*, 5S*, 6S*, 8S*, 13R*)-1-(2,8-dihydroxy-1,2,6-trimethyl-1,2,6,7,8,8a-hexahydro-naphthalen-1-yl)-3-methoxy-propan-1-one (1), 4,8-dihydroxy-7-(2-hydroxy-ethyl)-6-methoxy-3,4-dihydro-2H-naphthalen-1-one (2) and 1-methyl-naphthalene-2,6-dicarboxylic acid (3). In 1, the proton-proton long-range coupling phenomenon claimed attention and was discussed. Copyright (c) 2008 John Wiley & Sons, Ltd.