[Chilaiditi syndrome in the differential diagnosis of renal colic].

We report on a case of hepatodiaphragmatic interposition of the colon in a 45-year-old patient who presented at the emergency department with a clinical picture of renal colic. When making the differential diagnosis, we should take into account that the clinical picture known as Chilaiditi syndrome may mimic renal colic.