Orthographic congruency effects in the suprasegmental domain: evidence from Thai.

The influence of orthographic knowledge on lexical tone processing was examined by manipulating the congruency between the tone and the tone marker of Thai monosyllabic words presented in three metalinguistic tasks. In tone monitoring (Experiment 1) and same-different tone judgement (Experiment 2)--that is, tasks that require an explicit analysis of tone information---an orthographic congruency effect was observed: Better performance was found when both tone and tone marker led to the same response than when they led to opposite, competing responses. In rhyme judgement (Experiment 3), a metaphonological task that allows tone to be processed in a more natural way since it does not require explicit analysis of tone, the orthographic effect emerged only when the interstimulus interval was lengthened from 30 to 1,200 ms. In addition to demonstrating the generalization of the orthographic congruency effect to the suprasegmental domain in Thai, the present data also suggest relatively late and task-dependent activation of orthographic representations of tone.