[Trichophyton simii in a "Caí" monkey (Cebus apella) colony in the province of Corrientes, Argentina.].

The objective is to describe an outbreak of Trichophyton simii in a Cebus apella monkey colony in Argentine. During summer, alopecic zones appeared on dorsal regions from head to base of the tail of the animals. The hair and skin of nine animals were streaked onto Sabouraud dextrose with cloramphenicol and incubated at 25 degrees C. By the 10th day, white, filamentous colonies, which turned pale pink, developed from simples of four animals. Microscopical examinations were carried out and, because of colony and macroconidia morphology, were classified as Trichopyton simii. Although infection with T. simii is considered a zoonosis, we did not find human cases.