[From Brownian motion to mind imaging: diffusion MRI].

The success of diffusion MRI, which was introduced in the mid 1980s is deeply rooted in the powerful concept that during their random, diffusion-driven movements water molecules probe tissue structure at a microscopic scale well beyond the usual image resolution. The observation of these movements thus provides valuable information on the structure and the geometric organization of tissues. The most successful application of diffusion MRI has been in brain ischemia, following the discovery that water diffusion drops at a very early stage of the ischemic event. Diffusion MRI provides some patients with the opportunity to receive suitable treatment at a very acute stage when brain tissue might still be salvageable. On the other hand, diffusion is modulated by the spatial orientation of large bundles of myelinated axons running in parallel through in brain white matter. This feature can be exploited to map out the orientation in space of the white matter tracks and to visualize the connections between different parts of the brain on an individual basis. Furthermore, recent data suggest that diffusion MRI may also be used to visualize rapid dynamic tissue changes, such as neuronal swelling, associated with cortical activation, offering a new and direct approach to brain functional imaging.