[Illness, culture and religion--issues of intercultural medical ethics and nursing ethics].

Should modern medicine be allowed to do what it is capable of? And what role are religious norms and attitudes to play in both the medical course of life and the bioethical discourse of modern societies? Questions like these are subject of current intercultural medical and nursing ethics. Religious attitudes not only influence the cultural and political surroundings of medical research but also exert a practical influence on the health and illness attitudes of the individual. Coming before moral judgement should be the endeavour to understand one's counterpart, namely the patient, and his/her socio-cultural background. The question to be answered is how therapy and nursing can best be applied within the given socio-cultural framework without those responsible denying their own medical premises or their own concepts of nursing. Intercultural medical and nursing ethics provide an important contribution to the current debate on integration.