Generalization of Wilemski-Fixman-Weiss decoupling approximation to the case involving multiple sinks of different sizes, shapes, and reactivities.

We generalize the Wilemski-Fixman-Weiss decoupling approximation to calculate the transient rate of absorption of point particles into multiple sinks of different sizes, shapes, and reactivities. As an application we consider the case involving two spherical sinks. We obtain a Laplace-transform expression for the transient rate that is in excellent agreement with computer simulations. The long-time steady-state rate has a relatively simple expression, which clearly shows the dependence on the diffusion constant of the particles and on the sizes and reactivities of sinks, and its numerical result is in good agreement with the known exact result that is given in terms of recursion relations.