[Thorax injuries].

Thorax injuries may be divided etiologically into blunt and penetrating types, depending on the nature of the insult. In European practice, the former predominates by far, and in only about 5% of cases thoracotomy provides the necessary thorax drainage. Morbidity in this type of injury typically involves concomitant lung contusion, sometimes with fatal acute respiratory distress syndrome. In these cases, special ventilation forms, optimal reduction of pain, and organ replacement are the decisive therapeutic methods. In contrast, about 80% of penetrating trauma to the thorax require prompt transpleural or trans-sternal surgery, depending on the type of injury. Emergency first aid must follow the principle of "scoop and run". Each minute elapsed until emergent thoracotomy can be decisive to survival in these cases, and the fastest possible transport from the place of injury takes priority over time-consuming stabilization.