Outsourcing in and outs. Add concierge services to the tasks being handled by outsiders. For many hospitals, however, outsourcing is still out of bounds.