[Traumatology of the eyelids--what is to be done for the initial care?].

We describe the injuries of the eyelids depending on the reason, type and severity of the trauma. We are giving a diagnostical guide. By references to the anatomical specialties of the eyelids we deliver therapeutical recommendations for the different types of injuries.