[New-generation proton pump inhibitors: progress in the treatment of peptic acid diseases?].

EFFECTS AND INCONVENIENCIES OF THE OLDER PRODUCTS: The proton pump inhibitors (PPIs) are now universally considered the treatment of choice for management of gastric-acid-related diseases, mainly gastro-oesophageal reflux disease (GERD). These drugs share similar properties: general structure, acid-activation step, covalent binding to the proton pump of the gastric parietal cell via the production of covalent disulphide bonds, relatively stable inhibition of H+,K+-ATPase. However, the older PPIs (omeprazole, lansoprazole et pantoprazole) have notable limitations. These drugs exhibit substantial interpatient variability and may have significant interactions with other drugs. These first-generation PPIs also do not achieve a rapid and sustained suppression of gastric acid, leading to the development of new acid-pump antagonists. The new-generation PPIs, esomeprazole and rabeprazole, offer several pharmacokinetic advantages: lower oxidative hepatic metabolism rate via the CYP 2C19 reducing the activity variations due to genetic polymorphisms and decreasing the risk of significant drug-drug interactions (advantages mainly for rabeprazole), lower metabolic clearance of esomeprazole (S-enantiomer of omeprazole) increasing plasma concentrations and acid suppression of this new PPI, higher accumulation of rabeprazole in the parietal cell due to its higher pKa. Gastric pH studies and therapeutic trials have demonstrated significant advantages of esomeprazole and rabeprazole compared with the older PPIs, which omeprazole is the prototype: a greater inhibition of acid secretion, a more rapid onset of action to provide reflux symptoms relief over 24 hours with lower GERD-related cost for rabeprazole, a sustained acid suppression, cost-effectiveness advantages for esomeprazole in the healing and maintenance of erosive esophagitis compared with lansoprazole, reduced potential for clinically significant drug-drug interactions with rabeprazole compared with omeprazole and esomeprazole. Due to their properties, esomeprazole and rabeprazole are the best candidates for "on demand" treatment of GERD.