Spatial versus temporal deterministic wave breakup of nonlinearly coupled light waves.

We investigate experimentally the competition between spatial and temporal breakup due to modulational instability in chi((2)) nonlinear mixing. The modulation of the wave packets caused by the energy exchange between fundamental and second-harmonic components is found to be the prevailing trigger mechanism which, according to the relative weight of diffraction and dispersion, leads to the appearance of a multisoliton pattern in the low-dimensional spatial or temporal domain.