Interleukin-6 is an afferent signal to the hypothalamo-pituitary-adrenal axis during local inflammation in mice.

The cytokines IL-1 and IL-6 are able to induce prostaglandin (PG)-dependent activation of the hypothalamo-pituitary-adrenal axis (HPAA) and are thought to play key roles in immune-neuroendocrine interactions during inflammation. The present study shows that inflammation induced by im injection of turpentine (TPS) in the hind limb of mice causes an increase in the plasma concentration of IL-6, but not that of IL-1 alpha or IL-1 beta, together with a prolonged (>18-h) activation of the HPAA. IL-6 plays a causal role in the TPS-induced elevation in HPAA activity, because the sustained (8-18 h) increases in 1) plasma corticosterone, 2) plasma ACTH, and 3) induction of c-Fos in the hypothalamic paraventricular nucleus are all markedly blunted in IL-6-deficient (IL-6(-/-)) mice. Peripheral administration of a neutralizing IL-6 antiserum inhibited the plasma corticosterone response of normal (C57BL/6) mice to hind limb inflammation to an extent similar to that seen in IL-6(-/-) mice, suggesting that the IL-6 responsible for the increased HPAA activity is produced, or acts, on the blood side of the blood-brain barrier. We also show that IL-6 in the circulation is induced almost exclusively at the local inflammatory site, where IL-1 beta is produced. Induction of IL-6 and activation of the HPAA are dependent upon prior activation of an IL-1 type I receptor, as both are inhibited in type I IL-1 receptor-deficient mice. Furthermore, hind limb inflammation induced cyclooxygenase-2 protein expression around the cerebrovasculature of normal (IL-6(+/+)), but not IL-6(-/-), mice. Based on these data, we propose that IL-6 is produced at the local inflammatory site under the control of IL-1 beta and is the circulating afferent signal that is in part responsible for elevated HPAA activity, possibly acting via eicosanoid production within the cerebrovasculature.