Anomalous surface diffusion of water compared to aprotic liquids in nanopores.

1H nuclear magnetic relaxation dispersion experiments show remarkable differences between water and acetone in contact with microporous glass surfaces containing trace paramagnetic impurities. Analyzed with surface relaxation theory on a model porous system, the data obtained for water show that proton surface diffusion limited by chemical exchange with the bulk phase permits long-range effectively one-dimensional exploration along the pores. This magnetic-field dependence coupled with the anomalous temperature dependence of the relaxation rates permits a direct interpretation in terms of the proton translational diffusion coefficient at the surface of the pores. A universal rescaling applied to these data collected for different pore sizes and on a large variety of frequencies and temperatures, supports this interpretation. The analysis demonstrates that acetone diffuses more slowly, which increases the apparent confinement and results in a two-dimensional model for the molecular dynamics close to surface relaxation sinks. Surface-enhanced water proton diffusion, however, permits the proton to explore a greater spatial extent of the pore, which results in an apparent one-dimensional model for the diffusive motions of the water that dominate nuclear spin relaxation.