In rat hepatocytes, the hypertonic activation of Na(+) conductance and Na(+)-K(+)-2Cl(-) symport--but not Na(+)-H(+) antiport--is mediated by protein kinase C.

1. The initial event in the regulatory volume increase (RVI) of rat hepatocytes is an import of extracellular Na(+) via Na(+) conductance, Na(+)-K(+)-2Cl(-) symport, and Na(+)-H(+) antiport. 2. Here, the protein kinase inhibitors staurosporine (100 nmol l(-1)) and bis-indolyl-maleimide I (400 nmol l(-1)) were used to test for a possible contribution of protein kinase C (PKC) to the hypertonic activation of these transporters in confluent primary cultures. 3. Stimulation of Na(+) conductance was monitored: (i) by use of a differential approach based on Na(+) fluxes, (ii) by means of cable analysis, and (iii) in experiments with low Na(+) pulses. All three experimental protocols in concert demonstrated a block of the activation of Na(+) conductance by staurosporine and bis-indolyl-maleimide I. 4. In addition, both compounds significantly reduced the hypertonic activation of Na(+)-K(+)-2Cl(-) symport (quantified on the basis of furosemide-sensitive (86)Rb(+) uptake) to approximately 30 %. 5. In contrast, neither staurosporine nor bis-indolyl-maleimide I had any detectable effect on the hypertonicity-induced alkalinization of cell pH via Na(+)-H(+) antiport (determined fluorometrically). 6. Staurosporine and bis-indolyl-maleimide I completely blocked the RVI of rat hepatocytes (quantified by means of confocal laser-scanning microscopy). The high efficiency of the block suggests an additional inhibitory effect of both compounds on the activity of Na(+)/K(+)-ATPase (determined as ouabain-sensitive (86)Rb(+) uptake). 7. It is concluded that the hypertonic activation of rat hepatocyte Na(+) conductance and Na(+)-K(+)-2Cl(-) symport--but not Na(+)-H(+) antiport--is probably mediated by PKC.