Cross-cultural generalizability of CBCL syndromes across three continents: from the USA and Holland to Australia.

The study asked how well Achenbach's 8-factor cross-informant model for the Child Behavior Check-list (Achenbach, 1991a, 1991b, 1991c) fits clinic data in the USA, Holland, and Australia. DeGroot et al.'s Dutch 8-factor model (DeGroot, Koot, & Verhulst 1994) was also tested for its cross-cultural generalizability. Achenbach's matched clinical sample data (N = 2110) were analyzed and contrasted with the previously reported Dutch findings (N = 2335), as well as a new data set collected on clinic referred children and adolescents in Australia (N = 2237). Confirmatory factor analyses supported the Dutch as much as the American model in the USA, Holland, and Australia. Although about 90% of items showed convergent validity across models and countries, the attention and especially the social problems factor found least support. Most double loadings in the current models were not upheld. Instead, additional analyses discovered a number of unmodelled loadings including many cross-loadings. This led to the redefinition of the social problems factor as a mean aggression factor (with associated social problems) whereas the original aggression factor focuses on emotional acting out and the delinquent factor describes an evasive, covert type of antisocial behavior. Overall most support was obtained for the withdrawn, somatic, anxious/depressed, thought problems, and aggressive factors.