[Ventriculostomy of the third ventricle and diabetes insipidus].

We report the case of a 2-year-old child who sustained a permanent diabetes insipidus following a third ventriculostomy for hydrocephalus from a Dandy-Walker syndrome. Ventriculostomy, used for therapy of non-communicating hydrocephalus, can cause complications such as diabetes insipidus. The latter has rarely been reported and is usually transient. Following ventriculostomy, a close postoperative surveillance is essential, especially in children.